House for sale, Érd

Translated text
PRACTICAL SMALL HOUSE - IN A GREAT AREA! In Érd, a 1.5-room renovated semi-detached house with its own fenced plot with a separate gate is for sale near schools, kindergartens, shops, a bakery, a pharmacy, and medical offices. The house is especially suitable for older or younger couples, as the bus stops are within walking distance, from where we can easily reach both Budapest and the center of Érd, as well as neighboring settlements. The renovated residential building has one large and one smaller room, a kitchen, a bathroom, and a hallway. Its heating is solved with a gas boiler, which also provides hot water. Its overheads are low. Air conditioning was also recently installed. The plot is large, and a flower garden, a garden bacon roaster, and a grassy area can be realized in the area behind the building. Come - take a look - and if you fall in love, you can move in! Why Érd? Excellent transportation: - the main roads meet and branch off here, - it is connected to the surrounding settlements by side roads, - the settlements are accessible by numerous intercity Volánbusz services, - Budapest can be reached by car within 20 minutes, - furthermore, a regular train service ensures quick access to Budapest Kelenföld and Déli railway stations. If the advertisement has aroused your interest, I look forward to your call every day of the week. IF YOU DO NOT HAVE THE FULL PURCHASE PRICE, OUR BANK-INDEPENDENT LOAN CENTER WILL HELP YOU FIND THE BEST LOAN TERMS FOR YOUR PURCHASE! ALL OF THIS WILL COST YOU NOTHING, IN 2 MINUTES AT MOST!

Original text
PRAKTIKUS KIS HÁZ - SZUPER KÖRNYÉKEN!

Érden eladó iskolák, óvodák, üzletek, pékség, gyógyszertár, orvosi rendelők közelségében egy 1,5 szobás felújított ikerházfél saját lekerített, és külön kapuval ellátott telekrésszel.

A ház kimondottan megfelelő idősebb vagy fiatalabb házaspároknak, hiszen a buszmegállók séta közelben vannak, ahonnan mind Budapestre, mind Érd központjába, valamint a szomszédos településekre könnyen elérhetünk.

A felújított lakóházban egy nagy és egy kisebb szoba, egy konyha, egy fürdőszoba és egy közlekedő előtérrel lett kialakítva.
Fűtése cirkó gázkazánnal megoldott, mely a meleg vizet is biztosítja.
Rezsije alacsony. Nemrég klíma is beszerelésre került.

A telekrész nagy, az épület mögött elterülő részen virágoskert, kerti szalonnasütő-bográcsozó, füves rész megvalósítható.

Jöjjön el - nézze meg - s ha beleszeretett, már költözhet is!

Miért éppen Érd?

Kiváló közlekedés:
- a főútvonalak itt találkoznak és ágaznak el,
- a környező településekkel mellékutak kötik össze,
- számos helyközi Volánbusz járattal elérhetők a települések,
- Budapest gépkocsival akár 20 percen belül megközelíthető,
- továbbá rendszeres vonatjárat biztosít gyors bejutást Budapest Kelenföldi és Déli pályaudvarra.

Amennyiben a hirdetés felkeltette érdeklődését, várom hívását a hét minden napján.

AMENNYIBEN NEM RENDELKEZIK A TELJES VÉTELÁRRAL, BANKFÜGGETLEN HITELCENTRUMUNK SEGÍT ÖNNEK A LEGJOBB HITELFELTÉTELEKET MEGTALÁLNI VÁSÁRLÁSÁHOZ!
MINDEZ ÖNNEK NEM KERÜL SEMMIBE, LEGFELJEBB 2 PERCBE!