House for sale, Dunaföldvár

Translated text

CITYCARTEL INTERNATIONAL REAL ESTATE AGENCY presents: We offer for sale this lovely little house in an incredibly quiet natural environment, on the edge of the sleepy little town on the Danube. Located just a few minutes from the shop, bus stop, school and kindergarten, there are only a few houses on the friendly street, but you don't have to worry about the noise of the immediate neighbors at all. The original building for sale, which is in excellent structural condition, was built in the 1960s and later underwent expansion and partial renovation. The dry walls of the family house, built on a concrete foundation, enclose a living space of 77 sqm, on which two bright bedrooms, anteroom, pantry, bathroom and toilet are connected to the spacious kitchen. The building is heated by traditional stoves. Next to the main building is a heated summer kitchen built of brick. The farm buildings, storage facilities, poultry sheds in the backyard, and the impressive 1,781 sqm plot can even be suitable for farming. CSOK and bank loans can be applied for to purchase the property. Old price: 15 M.Ft. New price: 13 M.Ft. Our office provides its clients with a full range of services, from determining the market value of the property for sale, through free advertisements and personal presentations, to preparing the energy certificate and organizing the purchase contract. The properties mediated by the City Cartel International Luxury Real Estate Agency Network are recommended by our cooperating partners to their clients in the following countries: United States of America, Austria, Cyprus, Croatia, Indonesia, Italy, Spain. BEST REGARDS: JÓZSEF VIZLER REALTY SPECIALIST +36 30-815-2529 VIZLER.JOZSEF@CITYCARTEL.HU CITY CARTEL BUDA KFT. CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT. 1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54. BUDAGYÖNGYE SHOPPING CENTER DUNAFÖLDVÁR, BÉKE TER 7.

Original text

C I T Y C A R T E L

INTERNATIONAL REAL ESTATE AGENCY

 

bemutatja:

 

Hihetetlenül csendes természeti környezetben, az álmos Duna-parti kisváros peremén kínáljuk eladásra ezt a kedves kis házat. A bolttól, buszmegállótól, iskolától és óvodától mindössze néhány percnyire elhelyezkedő, barátságos utcában csupán néhány ház áll, a közvetlen szomszédok zajongásától viszont egyáltalán nem kell tartani. Az eladásra szánt, kiváló statikai állapotban lévő eredeti épület az 1960-as években épült, majd a későbbiek során bővítésen, részleges felújításon esett át. A családi ház beton alapra emelt száraz falai 77 nm-es lakóteret zárnak közre, amelyen a tágas konyhához két világos hálószoba, előszoba, kamra, fürdőszoba és WC kapcsolódik. Az épület fűtéséről hagyományos kályhák gondoskodnak. A főépület mellett téglából épült, fűthető nyári konyha áll. A hátsó udvarban található gazdasági épületek, tárolók, baromfi ólak, valamint a tekintélyes méretű, 1.781 nm-es telek akár gazdálkodásra is alkalmas lehet.   

 

Az ingatlan megvásárlásához CSOK és banki hitel is igényelhető.

 

Régi ár: 15 M.Ft.          Új ár: 13 M.Ft.

 

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt Ügyfelei részére az eladó ingatlan forgalmi értékének meghatározásától, az ingyenes hirdetéseken és személyes bemutatáson keresztül, az energetikai tanúsítvány elkészítéséig és az adásvételi szerződés megszervezéséig.   

 

A City Cartel Nemzetközi Luxus Ingatlaniroda Hálózat által közvetített ingatlanokat együttműködő partnereink az alábbi országokban ajánlják ügyfeleiknek: Amerikai Egyesült Államok, Ausztria, Ciprus, Horvátország, Indonézia, Olaszország, Spanyolország.

 

ÜDVÖZLETTEL:

VIZLER JÓZSEF

INGATLANSZAKÉRTŐ - REALTY SPECIALIST

+36 30-815-2529

VIZLER.JOZSEF@CITYCARTEL.HU

 

CITY CARTEL BUDA KFT.

CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT.

1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54.

BUDAGYÖNGYE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT

DUNAFÖLDVÁR, BÉKE TÉR 7.