House for sale, Délegyháza

Translated text

ATTENTION! MODERN, ENERGY EFFICIENT SEMI-DETACHED HOUSE WITH STORAGE CONNECTION FOR SALE IN DÉLEGYHÁZÁN! For sale in Délegyháza is a GOOD CONDITION, GROUND-LEVEL semi-detached house built in 2021, which can be an IDEAL HOME for ALL AGES! The property has a living space of 95.6 m², to which a 400 m² EASY-TO-MAINTENANCE PLOT and a 20 m² SPACIOUS TERRACE belong, providing an excellent location for outdoor recreation. THE HOUSE is built with quality THERMOBLOCK masonry, WITH A TILE ROOF, and modern PLASTIC DOORS. Heating and cooling are provided by an energy-saving HEAT PUMP system and GREE 3.5 KW AIR CONDITIONING SYSTEMS. Hot water is provided by a HAIER electric boiler. Security is ensured by an ALARM SYSTEM and CAMERA, and a BROKEN WELL is available for irrigation. There are BLINDS ON ALL WINDOWS to ensure privacy and shading. The apartment has 4 ROOMS (3 bedrooms + living room) and offers a comfortable option for larger families. The spacious LIVING ROOM, separate BATHROOM AND WC, as well as built-in furniture (which is part of the price), offer a comfortable distribution and practical usability. The attic is USEABLE and suitable for STORAGE. The floor coverings are: quality LAMINATED PARQUET and FLOORING. Do not miss this RARE OPPORTUNITY to acquire a well-built, SAFE and ENERGY-EFFICIENT home! The property is an excellent choice for all those looking for a modern home in a peaceful environment.

Original text

FIGYELEM! MODERN, ENERGIAHATÉKONY CSAK TÁROLÓNL KAPCSOLÓDÓ IKERHÁZ ELADÓ DÉLEGYHÁZÁN!



Eladó Délegyházán egy 2021-ben épült, JÓ ÁLLAPOTÚ, FÖLDSZINTES ikerház, mely MINDEN KOROSZTÁLY számára IDEÁLIS OTTHON lehet! Az ingatlan 95,6 m²-es lakótérrel rendelkezik, amelyhez 400 m²-es, KÖNNYEN KARBA TARTHATÓ TELEK, valamint egy 20 m²-es TÁGAS TERASZ tartozik, kiváló helyszínt biztosítva a szabadtéri kikapcsolódásra.



A HÁZ minőségi, THERMOBLOCK falazattal épült, CSERÉPTETŐVEL, és korszerű MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓKKAL. A fűtésről és hűtésről energiatakarékos HŐSZIVATTYÚS rendszer, valamint GREE 3,5 KW teljesítményű KLÍMABERENDEZÉSEK gondoskodnak. A meleg vizet HAIER villanybojler szolgáltatja. A biztonságra RIADÓRENDSZER és KAMERA ügyel, az öntözéshez pedig FÚRT KÚT áll rendelkezésre. Minden ABLAKON REDŐNY található, a privát szféra és árnyékolás biztosítása érdekében.



A lakásban 4 SZOBÁBAN (3 hálószoba + nappali) kényelmes lehetőséget biztosít nagyobb családok számára. A tágas NAPPALI, külön FÜRDŐSZOBA ÉS WC, valamint a beépített bútorzat (mely az ár részét képezi), komfortos elosztást és praktikus használhatóságot kínál. A padlás HASZNÁLHATÓ, TÁROLÁSRA alkalmas. A padlóburkolatok: minőségi LAMINÁLT PARKETTA és JÁRÓLAP.



Ne hagyja ki ezt a RITKA LEHETŐSÉGET egy jól megépített, BIZTONSÁGOS és ENERGIATAKARÉKOS otthon megszerzésére! Az ingatlan, kiváló választás mindazoknak, akik békés környezetben keresnek korszerű otthont.