House for sale, Decs

Translated text
I am offering for sale a family house with mixed masonry in need of renovation, located in the central part of the village of Decs. The area has a calm, family atmosphere, providing an ideal location for relaxation and everyday life. - The property is located on a 664 m² corner plot, which provides plenty of space for gardening, relaxation, or even further expansion (50% build-in potential). - All utilities are available, water, sewage, electricity, gas (currently connected) - The net floor area of the house is 83 m², which in its current state provides an excellent opportunity to customize the interior according to your own needs. The kitchen and toilet were added later, made of brick. - A wood-burning stove currently provides heat - There are also two outbuildings on the plot, which are suitable for storage, workshop purposes or other useful functions. - The property is unencumbered Dear Customer, we have also made a video about the property. If you are viewing this ad on the Otthon Centrum website, you can click on the video after the pictures. If you found this ad on another website, please open the Otthon Centrum website, click on the “Search for registration number” menu item and enter this registration number in the search engine: H499703 Here you can watch the video of the property. Or write to me and I will be happy to send you the video. Don't miss this great opportunity to design your home according to your own ideas! Call and let's take a look! #OC #needstoberenovated #cornerplot #mixed-walled OC H499703

Original text
Eladásra kínálok egy felújítandó, vegyes falazatú családi házat, amely Decs község központi részén található. A környéken nyugodt, családias légkör uralkodik, ideális helyszínt biztosítva a pihenéshez és a mindennapi élethez.

- Az ingatlan egy 664 m²-es saroktelken helyezkedik el, amely bőven biztosít helyet a kertészkedéshez, pihenéshez, vagy akár további bővítéshez (50%-os beépíthetőség).
- Minden közmű megtalálható, víz, szennyvíz, áram, gáz (jelenleg kikötve)
- A ház nettó alapterülete 83 m², amely jelenlegi állapotában kiváló lehetőséget ad a belső tér saját igényei szerinti alakítására. A konyha és a WC utólag, téglából lett hozzáépítve.
- A melegről jelenleg fatüzelésű kályha gondoskodik
- A telken két melléképület is található, amelyek tárolásra, műhely céljára vagy egyéb hasznos funkcióra alkalmasak.
- Az ingatlan tehermentes

Kedves Ügyfelünk, az ingatlanról videót is készítettünk. Ha ezt a hirdetést az Otthon Centrum weboldalán nézi, akkor a videóra a képek után tud kattintani. Ha egy másik weboldalon találta ezt a hirdetést, kérem nyissa meg az Otthon Centrum weboldalát, kattintson a „Regisztrációs szám keresése” menüpontra, és írja be ezt a regisztrációs számot a keresőbe:H499703 Itt meg tudja tekinteni az ingatlanról készült videót. Vagy írjon nekem, és szívesen elküldöm a videót.

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget, hogy saját elképzelései szerint alakíthassa ki otthonát! Hívjon és nézzük meg!
#OC #felújítandó #saroktelek #vegyes falazatú OC H499703