House for sale, Debrecen

Translated text
I am offering for sale a 230 sqm, living room plus 5 bedrooms, stylish, A+ energy class, double comfort, quality two-story house in the wide, tidy, modern, landscaped garden street of Bihari Kert. Plot: - 735 sqm, E-W orientation, - the garden is landscaped, tidy, - it has an irrigation system with its own well, a resting area, - a 26 sqm covered parking space. House: - Ground floor: spacious entrance hall, kitchen, dining room, huge living room, bathroom-WC, 2-3 bedrooms, shaded terrace - First floor: large wardrobe (can also be a living room), hall, bathroom-WC, 2 spacious bedrooms with terrace connection - Basement: complete mechanical engineering, water supply - quality coverings, sanitary ware, mechanical designs everywhere Technical content: - gas-circulation heating with underfloor heating, radiators in the rooms - multi-zone air conditioning - stylish fireplace, which heats up the entire ground floor - 4-member cast iron combination boiler with automated pipe thermostat, if you want to burn wood - solar panel system with balance settlement - 38 N+F plastered brick wall with 12 cm insulation - plastic windows and doors, shutters Thanks to the technical content, despite the size of the house, the monthly rent is 18,000 HUF heating, electricity and water costs! If you need a Home with spacious spaces, easy to maintain, easy to operate, where the garden is finished and intimate, covered parking for 2 cars is enough, where all documentation and warranty papers are available and there are no hidden defects, then it is worth taking a look. This is it! Hajdú-Bihar, Debrecen, Garden, double comfort, quality, solar panels, air conditioning, gas-circulation, underfloor heating, stylish, unique, high-class

Original text
Eladásra kínálok a Bihari kert széles, rendezett, újszerű, parkosított kertes házas utcájában egy 230 nm-es, nappali plusz 5 szobás kialakítású, stílusos, A+ energia osztályú, duplakomfortos, minőségi ketes házat.

Telek:
- 735 nm, K-Ny tájolású,
- a kert parkosított, rendezett,
- rajta öntöző rendszer saját kúttal, pihenő résszel,
- 26 nm-es fedett kocsibeállóval.

Ház:
- Fszt: tágas előtér, konyha, étkező, hatalmas nappali, fürdő-WC, 2-3 hálószoba, árnyékos terasz
- Emelet: nagy gardrób (lehet lakószoba is), hall, fürdő-WC, 2 tágas, teraszkapcsolatos hálószoba
- Pince: komplett gépészet, vízvételi lehetőség
- mindenhol minőségi burkolatok, szaniterek, gépészeti kialakítások

Műszaki tartalom:
- gáz-cirkó fűtés padlófűtéssel, a szobákban radiátorral
- többsávos légkondícionáló
- stílusos kandalló, mely befűti akár az egész földszinti részt
- automatizált csőtermosztátos 4 tagos öntöttvas vegyeskazán, ha szeretne fával tüzelni
- szaldós elszámolású napelem rendszer
- 38 N+F vakolt téglafal 12 cm-es szigeteléssel
- műanyag nyílászárók, redőnyözve

A műszaki tartalomnak köszönhetően a ház mérete ellenére havi 18e ft-ból megoldott a fűtés, áram és vízköltség!

Amennyiben Önnek egy olyan Otthonra van szüksége, ahol tágas terek vannak, könnyen fenntartható, üzemeltethető, ahol kész és intim a kert, elég 2 autónak a fedett beállás, ahol minden dokumentáció és garanciapapír rendelkezésre áll és nincsenek rejtett hibák, akkor érdemes megnéznie. Ez Az!














Hajdú-Bihar, Debrecen, Kertes, dupla komfort, minőségi, napelem, klíma, gáz-cirkó, padlófűtés, stílusos, egyedi, nívós