House for sale, Debrecen

Translated text
If you are looking for a family house that offers both a comfortable home and additional opportunities, you should take a look at this property. It is located on the outskirts of Debrecen, yet easily accessible, with a large plot and a practical layout. The property was built in 2001 with a massive structure: concrete foundation, brick walls, tiled roof. The house is heated by gas central heating, the windows and doors are partly made of plastic and partly of wood. The property has undergone several modernizations over the years, such as replacing the roof structure, renewing the kitchen, replacing the coverings, and introducing industrial electricity and an automatic gate. The house is in good condition and is constantly maintained. Net floor area of 72 m², which includes the following rooms: - 2 rooms - dining room-kitchen - bathroom and toilet - hallway - hall - garage (22 sqm) The 1451 m² plot offers plenty of opportunities for future expansion or design according to your own needs. An excellent choice as a family home: a spacious plot provides space for gardening, creating a relaxation garden or even a playground for children. The garage and wide yard offer enough space to park several cars. However, the property can be imagined not only as a home. Its location - next to an asphalt road, on the outskirts of the city - and the introduction of industrial electricity make it ideal as a site, workshop or warehouse. Home and workplace can be easily realized at the same time, thus offering comfort and practicality at the same time. This property is a great opportunity for all those who are looking for a family home in good condition near Debrecen, with a large plot and future expansion or business opportunities. If you would like to view it, call us with confidence and discover in person how many possibilities it has. This property belongs to the "Half Package" assignment portfolio. Details on the Otthon Centrum website. This property belongs to the "Half Package" assignment portfolio. Details on the Otthon Centrum website.

Original text
Ha olyan családi házat keres, amely egyszerre nyújt kényelmes otthont és további lehetőségeket, érdemes megismernie ezt az ingatlant. Debrecen peremén, mégis könnyen megközelíthető helyen található, nagy méretű telekkel és praktikus elrendezéssel.

Az ingatlan 2001-ben épült masszív szerkezettel: beton alap, tégla falazat, cserép fedés. A ház fűtését gázcirkó biztosítja, a nyílászárók részben műanyagból, részben fából készültek. Az ingatlan az évek során több korszerűsítésen is átesett, például tetőszerkezetcsere, konyha megújítása, burkolatok cseréje, valamint ipari áram és automata kapu bevezetése. A ház jó állapotban van, és folyamatosan karbantartott.

Nettó 72 m²-es alapterület, amely magában foglalja az alábbi helyiségeket:
- 2 szoba
- étkező-konyha
- fürdőszoba és WC
- közlekedő
- előszoba
- garázs (22 nm)

A 1451 m²-es telek rengeteg lehetőséget kínál a jövőbeni bővítésre vagy saját igények szerinti kialakításra.

Családi házként kiváló választás: tágas telek biztosít teret a kertészkedéshez, pihenőkert kialakításához vagy akár gyermekek számára játszótérhez. A garázs és a széles udvar elegendő helyet kínál több autó parkolására is.

Az ingatlan ugyanakkor nemcsak otthonként képzelhető el. Elhelyezkedése – aszfaltozott út mellett, a város szélén – és az ipari áram bevezetése miatt akár telephelyként, műhelyként vagy raktárként is ideális lehet. Az otthon és a munkahely egyben könnyedén megvalósítható, így egyszerre kínál kényelmet és praktikumot.

Ez az ingatlan remek lehetőség mindazoknak, akik Debrecen közelében keresnek jó állapotú családi házat, nagy telekkel és jövőbeni bővítési vagy vállalkozási lehetőségekkel.

Ha szeretné megtekinteni, hívjon bizalommal, és fedezze fel személyesen, mennyi lehetőség rejlik benne.

Ez az ingatlan a "Felező csomag” megbízási portfólióhoz tartozik. Részletek az Otthon Centrum weboldalán.

Ez az ingatlan a "Felező csomag" megbízási portfólióhoz tartozik. Részletek az Otthon Centrum weboldalán.