House for sale, Debrecen

Translated text
Move into your dream home, where tranquility and modern comfort go hand in hand! This townhouse for sale is the perfect choice for young couples and families with small children who are looking for their new home in a sophisticated, friendly environment. The rearmost townhouse on a 1129 m² shared plot offers maximum privacy, while everything you need is within easy reach: - Tram stop: 300 meters - Malompark: 500 meters - Nagyerdő: 750 meters - University main building: 1 km The main features of the property: - Brick-built house, 5 cm wall and 20 cm ceiling insulation - 88 m² floor area, 3 rooms + American kitchen-living room - Covered and insulated 17 m² terrace, ideal for family and friends gatherings - 16 m² garage, gallery and equipped with a service shaft - Own storage (3 m²) and cellar (5 m²) Technical and aesthetic renovations: - Roof renovated in 2020 - 32 ampere electrical network, new fuse panel - 24 kW condensing boiler - Quality cold and hot coverings - Modern kitchen furniture with high-performance extractor hood - 5-chamber, heat-insulated plastic windows and doors with insect screens - Premium interior doors - Inverter, 3.5 kW cooling-heating air conditioner Imagine having coffee on the covered terrace on sunny mornings, while the children play safely in the spacious yard. The garage and extra storage ensure that your home is always tidy. And the ideal location guarantees that everything is within reach - from entertainment options to educational institutions. Don't miss this unique opportunity! Contact us and see for yourself what a fantastic home awaits you in the heart of Nagyerdő! Call us today! A full video recording of the property has been made, to view it, search for registration number H495196 on our website or call us directly.

Original text
Költözzön be álmai otthonába, ahol a nyugalom és a modern kényelem kéz a kézben járnak! Ez az eladó sorház tökéletes választás fiatal pároknak és kisgyermekes családoknak, akik igényes, barátságos környezetben keresik új otthonukat.

A 1129 m²-es közös használatú telken fekvő, leghátsó sorház maximális privát szférát nyújt, miközben minden, amire szüksége lehet, karnyújtásnyira elérhető:
- Villamosmegálló: 300 méter
- Malompark: 500 méter
- Nagyerdő: 750 méter
- Egyetem főépülete: 1 km

Az ingatlan főbb jellemzői:
- Téglaépítésű ház, 5 cm fal- és 20 cm födémszigetelés
- 88 m² alapterület, 3 szoba + amerikai konyha-nappali
- Burkolt és szigetelt 17 m²-es terasz, amely ideális családi és baráti összejövetelekhez
- 16 m²-es garázs, galériázott és szerelőaknával felszerelve
- Saját tároló (3 m²) és pince (5 m²)

Műszaki és esztétikai felújítások:
- 2020-ban felújított tető
- 32 amperes villanyhálózat, új biztosítéktábla
- 24 kW-os kondenzációs kazán
- Minőségi hideg- és melegburkolatok
- Modern konyhabútor nagy teljesítményű páraelszívóval
- 5 légkamrás, hőszigetelt műanyag nyílászárók rovarhálóval
- Prémium beltéri ajtók
- Inverteres, 3,5 kW-os hűtő-fűtő klíma

Képzelje el, ahogy a napsütéses reggeleken a burkolt teraszon kávézik, miközben a gyerekek biztonságosan játszanak a tágas udvaron. A garázs és az extra tárolók biztosítják, hogy mindig rend legyen otthonában. Az ideális lokáció pedig garantálja, hogy minden karnyújtásnyira legyen – a szórakozási lehetőségektől kezdve az oktatási intézményekig.

Ne hagyja ki ezt a páratlan lehetőséget! Vegye fel velünk a kapcsolatot, és nézze meg személyesen, milyen fantasztikus otthon várja Önt Nagyerdő szívében! Hívjon még ma!

Az ingatlanról teljes körű videó felvétel készült, a megtekintése érdekében weboldalunkon keresse a H495196 regisztrációs számon vagy keressen telefonon közvetlenül.