House for sale, Debrecen

Translated text
A farm with a plot of 4884 sqm in a forest environment on the side of Debrecen, Nagycsere, Martinka is for sale. The farm has a 110 sqm house consisting of a dining room-kitchen, 3 rooms, a bathroom, and a pantry. The condition of the property requires renovation, so it offers the future owner a great opportunity to personalize, transform, or renovate in order to create a home that suits their own taste. The plot size is 4884 square meters, which provides ample space for gardening, outdoor programs, or even a small economic activity. Heating is provided by a tiled stove, which not only provides warmth, but also lends a unique atmosphere to your home. The panorama, which extends to the surrounding green areas and the rural landscape, guarantees the peace and fresh air that we all crave in everyday life. The area is safe and quiet, an ideal choice for families with children who appreciate the proximity to nature.

Original text
Debrecen, Nagycsere, Martinka felőli oldalán erdei környezetben 4884 nm-es telekkel rendelkező tanya eladó.
A tanyán 110 nm-es ház található amely étkező-konyhából, 3 szobából, fürdőszobából, spájzból áll.
Az ingatlan állapota felújítandó, így a leendő tulajdonos számára remek lehetőséget kínál a személyre szabásra, az átalakításra vagy a felújításra, hogy a saját ízlésének megfelelő otthont alakíthasson ki. A telek mérete 4884 négyzetméter, amely bőséges teret biztosít a kertészkedéshez, szabadtéri programokhoz, vagy akár egy kisebb gazdasági tevékenységhez is. A fűtést cserépkályha biztosítja, amely nemcsak melegséget, hanem egyedi hangulatot is kölcsönöz az otthonának. A panoráma, amely a környező zöld területekre és a vidéki tájra nyúlik, garantálja a nyugalmat és a friss levegőt, amelyre mindannyian vágyunk a mindennapi életben. A környék biztonságos és csendes, ideális választás gyermekes családok számára, akik értékelik a természet közelségét.