House for sale, Debrecen

Translated text
A two-story, brick-built house built in 2000 awaits its new residents in a quiet, yet central street in the city center of Debrecen. The property has 3 rooms, a sunny, spacious layout, and is equipped with modern gas central heating and radiator heat emitters. The house has extremely low maintenance costs, and the private, intimate garden, the cellar, and the 2-car covered garage, which are part of the yard, provide extra comfort. The plot of land belonging to the property is nearly 115 sqm, is for exclusive use, and can be fenced off at any time, ensuring complete privacy. Public transport options, such as trolley and bus stops, are only a 3-minute walk away, while the Fórum shopping center and Piac Street are a 5-8-minute walk away. Schools, kindergartens, a doctor, pharmacies, and shopping opportunities can also be found in the immediate vicinity. An ideal choice for families and young couples who like being close to the city center, but are looking for a peaceful, quiet home. It is also a great investment opportunity, as the proximity to the Ibl and universities makes it particularly attractive. A full video recording of the property has been made, to view it, search for registration number H491063 on our website or call us directly. If you are interested in this exceptional property, do not hesitate to contact us and arrange a viewing any day of the week!

Original text
Debrecen belvárosának csendes, ám mégis központi utcájában várja új lakóit egy 2000-ben épült, kétszintes, téglaépítésű ház.

Az ingatlan 3 szobás, napfényes, tágas elrendezésű, modern gázcirkó fűtéssel és radiátoros hőleadókkal felszerelt. A ház rendkívül alacsony fenntartási költségekkel rendelkezik, és extra kényelmet nyújt a privát, intim kert, a pince, valamint a 2 állásos fedett garázs is, melyek az udvar részei. Az ingatlanhoz tartozó telekrész közel 115 nm-es, kizárólagos használatú, és bármikor lekeríthető, biztosítva ezzel a teljes magánszférát.

A tömegközlekedési lehetőségek, mint a troli- és buszmegállók mindössze 3 perc sétára találhatók, míg a Fórum bevásárlóközpont és a Piac utca 5-8 perces gyalogútra elérhetőek. A közvetlen közelben iskolák, óvodák, orvos, gyógyszertárak és bevásárlási lehetőségek is megtalálhatók.

Ideális választás családok és fiatal párok számára, akik szeretik a belváros közelségét, de nyugodt, csendes otthont keresnek. Befektetési lehetőségként is remek döntés, hiszen az Ibl és az egyetemek közelsége különösen vonzóvá teszi.
Az ingatlanról teljes körű videó felvétel készült, a megtekintése érdekében weboldalunkon keresse a H491063 regisztrációs számon vagy keressen telefonon közvetlenül.

Ha felkeltette érdeklődését ez a kivételes adottságú ingatlan, ne habozzon kapcsolatba lépni velünk, és egyeztetni egy megtekintést a hét bármely napján!