House for sale, Debrecen

Translated text
Our well-maintained, 90 sqm house located in the Alsó-Józsa district offers an excellent opportunity for those who are looking for a comfortable, modern and spacious home. The property is located on a 1350 sqm plot, so there is ample space for leisure activities and gardening. Everyone will find their place in our 5-room and 2-bathroom house, and the condition of the property is excellent, so it can be moved into immediately. We provide parking for one car in the garage, and the heating is mixed (circulating), so those who want the warmth of home will be pleasantly warm even on cold winter days. The condition of the property is good, so the new owner does not have to worry about renovation costs. The area around the property is also fantastic, Nagyszentgyörgy utca is quiet and peaceful, so it provides a safe and pleasant environment for those living here. Those who travel by car do not have to worry either, because the nearby main roads are easily accessible, and public transport options are excellent. If you would like to view this fantastic property, please contact us. Clients can contact us with confidence with their questions and we will be happy to help in any way we can. Do not hesitate and choose our home in the Alsó-Józsa district to experience the comfort and luxury we offer!

Original text
Alsó-Józsa városrészben található, nagyszerűen karbantartott, 90 nm-es házunk kiváló lehetőséget kínál azoknak, akik egy kényelmes, modern és tágas otthonra vágynak. Az ingatlan egy 1350 nm-es telken helyezkedik el, így bőséges tér áll rendelkezésre a szabadidős tevékenységekhez és a kertészkedéshez. Az 5 szobás és 2 fürdőszobás házunkban mindenki megtalálja a maga helyét, és az ingatlan állapota is kiváló, így azonnal beköltözhető. A garázsban egy autó számára biztosítunk parkolási lehetőséget, a fűtés pedig vegyes (cirkó), így a hideg téli napokon is kellemes meleg várja az otthon melegére vágyókat. Az ingatlan állapota jó, így az új tulajdonosnak nem kell aggódnia a felújítási költségek miatt. Az ingatlan környéke is fantasztikus, a Nagyszentgyörgy utca csendes és nyugodt, így az itt élők számára biztonságos és kellemes környezetet biztosít. Az autóval közlekedőknek sem kell aggódniuk, mert a közeli főútvonalak könnyen elérhetőek, és a tömegközlekedési lehetőségek is kiválóak. Ha szeretné megtekinteni ezt a fantasztikus ingatlant, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot. Az ügyfelek bizalommal kereshetnek minket kérdéseikkel kapcsolatban, és szívesen segítünk bármilyen módon. Ne habozzon, és válassza az Alsó-Józsa városrészben található otthonunkat, hogy Ön is megtapasztalhassa a kényelmet és a luxust, amit kínálunk!