House for sale, Csopak

Translated text
Property for sale in Csopak, with a beautiful panorama of Lake Balaton, in a quiet location, yet close to the center and infrastructure. The property is a semi-detached house built in the 1960s, in average condition, habitable, 2-room, 80 sqm, with all comforts, and a separate, cozy, friendly wine press house with a wine cellar. The property has all utilities, water, electricity, sewer in the house, gas main in the yard. The house is currently heated with 2 tiled stoves. The property is a corner plot bordered by two streets. Parking is provided by the courtyard carports and the protection of the cul-de-sac. The property is a storehouse of innovative ideas, but can also be lived in or used as a holiday home in its current state. The charm of the stunning Balaton view combines an unforgettable experience with the atmosphere of morning coffees spent on the terrace or evening wine drinking.

Original text
A Balatonra gyönyörű panorámával rendelkező, nyugodt helyen fekvő, ám a központhoz és az infrastruktúrához mégis közel lévő csopaki ingatlan eladó. Az ingatlanon az 1960-as években épült, átlagos állapotú, lakható, 2 szoba összkomfortos, 80 nm-es ikerházfél, valamint különálló, hangulatos, baráti összejövetelek megtartására alkalmas présház borospincével található. Az ingatlan összközműves, víz, villany, csatorna a házban, gázcsonk az udvaron. A ház fűtése jelenleg 2db cserépkályhával megoldott. Az ingatlan két utcával határolt saroktelek. Parkolási lehetőséget az udvari kocsibeállók, valamint a zsákutca védelme biztosít. Az ingatlan az innovatív ötletek tárházát magában foglaló, de jelenlegi állapotában is lakható, vagy nyaralható lehetőség. A lenyűgöző balatoni látkép varázsa feledhetetlen élményt párosít a teraszon elköltött reggeli kávék, vagy az esti borozgatások hangulatához.