House for sale, Csopak

Translated text
TWO-LEVEL FAMILY HOUSE FOR SALE IN THE HEART OF CSOPAK, A FEW STEPS FROM THE BEACH In Csopak, one of the most charming settlements on Lake Balaton, I am offering for sale this versatile, 2-storey brick property, which is an excellent choice not only as a home but also as an investment. The house stands on an 800 m2 undivided common plot, of which the property includes a 300 m2 plot with a separate entrance. The property is 86 sqm per floor and its special feature is that the attic space (gross 86 sqm) can also be built in - so the living space can be expanded even further. There are a total of 5+2 half-rooms available, which provides comfortable space for a larger family or for receiving guests. The current owner has already had the plan prepared so that the two floors have separate entrances, so that two completely independent living areas can easily be created. There is a kitchen and bathroom on both floors, so that a completely separate apartment with its own entrance can easily be created. This can be especially attractive if the new owner is thinking about renting out or a multi-generational family home. The house has full utilities and is heated by a gas boiler, so it can be comfortably lived in all year round. Its special advantage is that it is located in a quiet street, but at the same time it is within walking distance of the famous Csopak beach and the shores of Lake Balaton - so summer relaxation is literally at your fingertips. This property is a real rarity: it has an excellent location, flexible interior design options and great investment potential. If I have aroused your interest and you would like to view it in person, I am happy to assist you! Call me, even on weekends!

Original text
ELADÓ KÉTSZINTES CSALÁDI HÁZ CSOPAK SZÍVÉBEN, PÁR LÉPÉSRE A STRANDTÓL

Csopakon, a Balaton egyik legbájosabb településén kínálom megvételre ezt a sokoldalú, 2 szintes téglafalazatú ingatlant, amely nemcsak otthonnak, hanem befektetésnek is kiváló választás.

A ház 800 m2-es osztatlan közös telken áll, melyből az ingatlanhoz 300 m2-es külön bejáratú telekrész tartozik. Az ingatlan szintenként 86 nm és különlegessége, hogy a padlástér (bruttó 86 nm) is beépíthető – így akár még tovább bővíthető a lakótér. Összesen 5+2 félszoba áll rendelkezésre, ami kényelmes teret biztosít nagyobb családnak vagy vendégek fogadására is.

A jelenlegi tulajdonos már elkészíttette a tervet, hogy a két szint külön bejáratot kapjon, így könnyedén kialakítható két teljesen önálló lakrész. Mindkét szinten található konyha és fürdőszoba is, így könnyedén kialakítható a teljesen különálló, saját bejáratú apartman. Ez különösen vonzó lehet, ha kiadásban vagy többgenerációs családi otthonban gondolkodik az új tulajdonos.

A ház teljes közművel rendelkezik, fűtése gázkazánnal történik, így egész évben komfortosan lakható. Külön előnye, hogy csendes utcában fekszik, ugyanakkor sétatávolságra van a híres csopaki strandtól és a Balaton partjától – így a nyári pihenés szó szerint karnyújtásnyira van.
Ez az ingatlan valódi ritkaság: kiváló elhelyezkedést, rugalmas belső kialakítási lehetőségeket és remek befektetési potenciált rejt magában.

Amennyiben felkeltettem érdeklődését és személyesen is megtekintené, örömmel állok rendelkezésére! Hívjon, hétvégén is!