House for sale, Csongrád

Translated text
Upper-middle-class family corner house for sale in the heart of Csongrád, in the busy part of Fő Street in the center of Csongrád, in an area with excellent infrastructure, we offer for sale a 150 m², 4-room upper-middle-class house, which is located on a 630 m² plot. The property is in excellent condition, with its spacious interior and versatile utilization options, it is an ideal choice for families, investors or even for business purposes. Main features: 4 rooms + dining room + kitchen + pantry + bathroom + separate toilet 200 m² build-in attic space 20 m² bathroom with corner bath and shower Cirkó gas heating and air conditioning (also suitable for heating) - favorable overheads Air-conditioned rooms Well-kept garden with fountain, separate water meter garden tap and garden pavilion Parking for 3 cars in the yard Outbuildings: garage, pantry, workshop, 50 m² tool shed Location: Everything can be found in the area: kindergarten, school, shops, cafes. The city spa and swimming pool are only 200 meters away, which is particularly attractive for those looking for comfort and relaxation. Utilization options: The property is not only perfect for a home, but can also be suitable for a business premises, a doctor's office, a boarding house or a guesthouse. This house is a combination of spacious spaces, a bourgeois atmosphere and an excellent location - call with confidence to view!

Original text
Eladó nagypolgári családi sarokház Csongrád szívében, a Fő utca forgalmas részén

Csongrád központjában, kiváló infrastruktúrával rendelkező környéken kínálunk eladásra egy 150 m²-es, 4 szobás nagypolgári házat, amely egy 630 m²-es telken helyezkedik el. Az ingatlan kiváló állapotú, tágas belső tereivel és sokoldalú hasznosítási lehetőségeivel ideális választás családoknak, befektetőknek vagy akár vállalkozási célra.

Főbb jellemzők:
4 szoba + ebédlő + konyha + kamra + fürdőszoba + külön WC
200 m²-es beépíthető padlástér
20 m²-es fürdőszoba sarokkáddal és zuhanyzóval
Cirkó gázfűtés és légkondicionáló (fűtésre is alkalmas) – kedvező rezsi
Klimatizált helyiségek
Gondozott kert szökőkúttal, külön vízórás kerti csappal és kerti pavilonnal
Udvarban 3 autó parkolási lehetősége
Melléképületek: garázs, kamra, műhely, 50 m²-es szerszámtároló

Elhelyezkedés:
A környéken minden megtalálható: óvoda, iskola, boltok, kávézók. A városi gyógyfürdő és uszoda mindössze 200 méterre van, ami különösen vonzó a kényelmet és kikapcsolódást keresőknek.

Hasznosítási lehetőségek:
Az ingatlan nemcsak otthonnak tökéletes, hanem alkalmas lehet üzlethelyiségnek, orvosi rendelőnek, panziónak vagy vendégháznak is.

Ez a ház a tágas terek, a polgári hangulat és a kiváló elhelyezkedés ötvözete – keressen bizalommal a megtekintésért!