House for sale, Csikéria

Translated text
Family house in a quiet street in Csikéria We offer for sale a 67 m², three-room family house in a quiet, friendly street in Csikéria, which was built in 1960 with mixed masonry and a stable structure. The layout of the property is practical: three rooms, a kitchen with a dining room, a hallway, a pantry, and a bathroom with a toilet ensure everyday comfort. The house is heated with a wood-burning stove and a cooling-heating air conditioner. The wooden doors and windows and the interior spaces require some renovation, so the new owner can shape the house according to his own taste. The property is equipped with electricity and mains water, and the sewage is drained through its own digester. In the continuation of the yard there is a garage building, a half-roofed carport, and several storage rooms, which offer many possibilities for storage or even a small workshop. Plot area: 1798 m2 The house is available for immediate possession and is waiting for its new owner in a furnished condition. PRICE: 5,000,000 HUF If you are interested in this lovely, quiet property, please contact us at the following contact details: Dalma Mátyásné Kiss – 06 30 357 6420

Original text
Csendes utcában található családi ház Csikérián

Csikéria csendes, barátságos utcájában eladásra kínálunk egy 67 m²-es, háromszobás családi házat, mely 1960-ban épült vegyes falazattal, stabil szerkezettel. Az ingatlan elrendezése praktikus: három szoba, konyha étkezővel, közlekedő, spájz, valamint fürdőszoba WC-vel biztosítja a mindennapi kényelmet.

A ház fűtése fatüzelésű kályhával, illetve hűtő-fűtő klímával megoldott. A fa nyílászárók és a belső terek némi felújítást igényelnek, így az új tulajdonos saját ízlése szerint formálhatja a házat. Az ingatlan villannyal és vezetékes vízzel ellátott, a szennyvíz elvezetése saját emésztőn keresztül történik.

Az udvar folytatásában garázsépület, féltetős beálló, valamint több tárolóhelyiség is található, amelyek számos lehetőséget kínálnak a tárolásra vagy akár kisebb műhely kialakítására.

Telek terület: 1798 m2

A ház azonnal birtokba vehető, és bútorozott állapotban várja új tulajdonosát.

ÁR: 5 000 000 Ft

Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a kedves, csendes környezetben található ingatlan,
kérem, keressen bizalommal az alábbi elérhetőségen:

Mátyásné Kiss Dalma – 06 30 357 6420