House for sale, Csesztreg

Translated text
10 km from LONTITLÓL Csesztreg, a 101 m2 BRICK family house with a 950 m2 FLAT area, a well, and an outbuilding is for sale! Price: 22,500,000 HUF Csesztreg is only 10 km from the Slovenian border and 30 km from the Austrian border! The family house is located in undisturbed peace and quiet, has an absolutely manageable area of 950 m2, which offers many opportunities for its new owner, whether it is animal husbandry, self-sufficient farming, plant or fruit growing. Characteristics of the property: - Its condition needs to be renovated, so the network has not been replaced, it has not been insulated, it needs to be renovated from both a technical and aesthetic point of view, a clean painting is not enough! - 101 m2 offers space for a hallway - corridor, 3 rooms, a kitchen, a spa, and a bathroom with a bathtub and toilet. - The property has only BRICK masonry, stucco ceiling, and a slate roof. - Among the utilities, the property has mains water, sewage and electricity. In the fenced area, there is a well with a high water flow, and among the fruits we can enjoy grapes, pears, plums and apples, and we also have a well-kept kitchen garden. For the convenience of the owner, several buildings suitable for keeping animals, which are equipped with electricity, a garage, a cellar, a garden tap, and a workshop can also be found in the area. Csesztreg is a quiet, peaceful settlement 35 km from Zalaegerszeg and only 10 km from Lenti. It has a lake where you can go swimming and fishing, and all necessary and expected services are available, such as: nursery, kindergarten, school, doctor's office, pharmacy, shops, nursing home and mobile post office. I recommend it to those: - Those who do not shy away from renovation work, - Those who want a small farm and / or want to keep animals, - Those who want all necessary services to be available in the settlement. The ownership of the property is in order, the title deed is free of encumbrances, lawsuits and claims, and it can be taken into possession within a short time.

Original text
LENTITŐL 10 km-re Csesztregen, 950 m2 - es SÍK területtel, kúttal, melléképülettel rendelkező 101 m2 - es TÉGLA családi ház eladó!

Irányára: 22.500.000 Ft

Csesztreg a Szlovén határtól mindössze 10 km, az Osztrák határtól pedig 30 km távolságra elérhető!

A családi ház zavartalan nyugalomban található, abszolút kezelhető nagyságú, 950 m2 területtel rendelkezik, mely megannyi lehetőséget nyújt új tulajdonosa számára, legyen szó állattartásról, önellátó gazdálkodásról, növény vagy gyümölcstermesztésről.

Az ingatlan jellemzői:

- Állapota felújítandó, tehát hálózat csere nem történt, szigetelést nem kapott, mind műszaki, mind esztétikai szempontból renoválni szükséges, egy tisztasági festés nem elegendő!

- 101 m2-en ad helyet egy előtér - folyosó együttesnek, 3 szobának, egy konyhának, spezjnek, valamint egy fürdőkáddal és toalettel felszerelt fürdőszobának.

- Az ingatlan kizárólag TÉGLA falazatú, stukatúr födémmel rendelkezik, tetejének fedése pala.

- Közművek közül a vezetékes víz, a szennyvíz és az áram található az ingatlanban.

A körbekerített területen megtalálható egy bő vízhozamú kút, valamint termő gyümölcsök közül szőlő, körte, szilva és alma hasznait élvezhetjük, továbbá egy gondozott konyhakert is rendelkezésünkre áll.

Tulajdonosa kényelmét szolgálja több állattartásra alkalmas épület, melyek árammal ellátottak, egy garázs, egy pince, kerti csap, valamint egy műhely is megtalálható a területen.

Csesztreg egy csendes, nyugodt település Zalaegerszegtől 35 km-re, Lentitől pedig mindössze 10 km távolságban elérhető.

Tóval rendelkezik, ahol strandolásra, horgászatra is van lehetőség, illetve minden szükséges és elvárt szolgáltatás elérhető, pl: bölcsőde, óvoda, iskola, orvosi rendelő, gyógyszertár, boltok, idősek otthona és mobilposta.

Ajánlom azoknak:

- Akik nem riadnak vissza a felújítással járó munkálatoktól,

- akik kis gazdaságra vágynak és / vagy állatokat szeretnének tartani,

- akiknek fontos, hogy minden szükséges szolgáltatás elérhető legyen a településen.

Az ingatlan tulajdonviszonyai rendezettek, tulajdoni lapja teher,per -és igénymentes, rövid időn belül birtokba vehető.