House for sale, Cserszegtomaj

Translated text

A panoramic family house with a large, tidy plot is for sale in Cserszehtomajon, close to Keszthely and Lake Balaton. The property has two separate apartments, making it suitable for two generations to live together or for renting out. The ground floor apartment has a kitchen+dining room, two bedrooms, bathroom+WC, while the other apartment has a hall, kitchen+dining room, staircase on the ground floor, and a living room, bathroom-WC, three bedrooms, and a huge terrace with a panorama of Lake Balaton on the first floor. There is a summer kitchen, storage rooms, and a small cellar in the back of the house. There is space for three cars in the garage. In the yard, there is an oven, grill, and garden seating for your comfort.

Original text

Keszthelyhez, Balatonhoz közel Cserszehtomajon panorámás családi ház nagy, rendezett telekkel eladó.

Az ingatlanban két különálló lakás található, így alkalmas két generáció együttélésére, illetve lakáskiadásra is. A földszinti lakásban konyha+étkező, kettő  hálószoba fürdőszoba+wc , míg a másik lakásban a földszinti részen 

előszoba, konyha+ étkező,lépcsőház, az emeleten pedig  nappali, fürdőszoba-WC, három  hálószoba, hatalmas terasz balatoni panorámával található. A  ház hátsó részében egy nyárikonyha, tárolók és egy kisebb pince is található. A garázsban három autónak alakítottak ki helyet. Az udvarban kemence, grill, kerti kiülő szolgálja a kényelmet.