House for sale, Csemő

Translated text
Featured assignment exclusively at Duna House! A 135 sqm, two-story, move-in ready, good condition, tastefully designed, air-conditioned family house with a garage and covered terrace, on a 1494 sqm plot, built of brick, is for sale in Csemő-Zöldhalom, a few minutes from Cegléd. The building is suitable for two generations to live together, or it is a perfect choice for a larger family home, as its layout is excellent and the rooms and other rooms are spacious, which can be further converted. We can also enter the building from the back garden, which leads directly to one of the chambers/storage rooms, from here we continue to the other chamber, then to the spacious kitchen. Due to the arched design of part of the ground floor living room, it can be separated as a hall, but can also be used as a room that can be furnished. Part of the corridor under the stairs leading to the attic can also be cleverly furnished according to your needs. In the attic, exiting the living room, you can have coffee, read, admire the landscape and enjoy the tranquility of rural life on a covered balcony of about 7 square meters. Most of the windows and doors have been replaced with plastic ones and shutters have been installed. On the ground floor, the hall is insulated. The back garden has been separated separately, you can even farm here. There is also an adobe shed in this area, which anyone thinking of keeping animals can use. The warmth of the home is provided by air conditioners in winter, which pleasantly cool the house on hot summer days. The electricity meter boxes have already been installed for the A tariff, and further completion and arrangement of this is waiting for the new owner. The water supply is provided by a drilled well, the water drainage is done in a digester. Csemő-Zöldhalom is also under continuous development, gas and piped water are already being built nearby, so these utilities will also be imported into this area over time. The house is classified as a detached house with a yard and garden. Unencumbered, with 1/1 owner. Nearby on an asphalt road there is a bus stop, a public market, a doctor's office, a tobacco shop, a leisure park. A few kilometers away there is a gas station, other shops, a restaurant, a post office, a pharmacy, the mayor's office, a farmers' market, a veterinarian, a kindergarten, a school, etc. Let's take a look together, let this be your dream home!

Original text
Kiemelt megbízás kizárólag a Duna House-nál! Ceglédtől néhány percnyi útra Csemő-Zöldhalomban eladó egy téglából épült 135 nm-es, két szintes, költözhető, jó állapotú, igényesen kialakított, klímás családi ház garázzsal, fedett terasszal, 1494 nm-es telken. Az épület alkalmas akár két generáció együttélésére is, vagy nagyobb létszámú család otthonának is tökéletes választás, mivel kiváló az elrendezése és tágasak a szobák, egyéb helyiségek is, melyek alakíthatóak még.Az épületbe a hátsó kert felől is betudunk menni, ami közvetlen az egyik kamrába/tárolóba vezet, innen tovább haladva a másik kamrába érkezünk, majd a tágas konyhába.A földszinti nappali szoba egy részének boltíves kialakítása miatt, hallként leválasztható, de akár egyben is használható, berendezhető szobaként. A közlekedő egy része a tetőtérhez vezető lépcső alatt szintén ügyesen berendezhető igény szerint.A tetőtérben a nappaliból kilépve kb. egy 7nm-es fedett erkélyen kávézhatunk, olvashatunk, gyönyörködhetünk a tájban, élvezhetjük a vidéki élet nyugalmát.A legtöbb nyílászáró ki lett cserélve műanyagra és redőnyök is felszerelésre kerültek. A földszinten az előszoba szigetelt.A hátsó kertrész külön le lett választva, itt akár gazdálkodni is lehet. Ezen a területen egy vályog ól is áll, aki állattartásban gondolkodik hasznát veszi.Az otthon melegét télen klímák biztosítják, melyek a forró nyári napokon kellemesen lehűtik a házat. A H tarifához kialakításra kerültek már a villanyóra dobozok, ennek további befejezése, intézése az új tulajdonosra vár. A vízellátást fúrt kút biztosítja, a vízelvezetés emésztőbe történik.Csemő-Zöldhalom is folyamatos fejlődés alatt áll, a közelben már építik ki a gázt, vezetékes vizet, így ezen a területen is idővel ezek a közművek is behozatalra kerülnek.A ház kifüggesztéses kivett lakóház, udvar, kert besorolású.Tehermentes, 1/1 tulajdonossal.Közelben aszfaltos úton buszmegálló, közért, orvosi rendelő, dohánybolt, szabadidő park. Néhány kilométerre benzinkút, egyéb üzletek, étterem, posta, patika, polgármesteri hivatal, termelői piac, állatorvos, óvoda, iskola stb.Nézzük meg együtt, legyen ez az álmai otthona!