House for sale, Csemő

Translated text
For nature lovers! In Pest county, just 5 km from Cegléd, I offer for sale this excellently distributed 75 sqm family house with an American kitchen living room + 2 bedrooms on a 6000 sqm plot. Heated living space 68 sqm + 7 sqm covered terrace. The plot is fenced on 1000 sqm. The building was built in the 2000s on a concrete foundation, made of B 30 bricks, has a wooden ceiling and is covered with concrete tiles. It has an extremely livable and comfortable distribution. Technically: Copper electrical wiring. The house's heat and hot water supply are provided by a combi gas circuit, with radiator heat supply. 3-layer plastic windows 15-point locking security door 30 cm rock wool roof insulation No insulation on the facade! A great choice if someone wants to deal with animal husbandry or just wants a large area. . Utilities: electricity, mains water, gas, sewage is absorbed by a large closed digester. The property is located on a quiet street, surrounded by great neighbors. Bus stop and grocery store 150 meters away. If you want to move to a quiet place, yet close to a larger city, I recommend this great property to your attention.

Original text
A természet szerelmeseinek !Pest megyében Ceglédtől mindössze 5 km távolságra kínálom megvételre ezt a remek elosztású 75 nm alapterületű , amerikai konyhás nappali+ 2 szobás kialakítású családi házat 6000 nm telekkel.Fűtött lakótér 68 nm + 7 nm fedett teraszA telek 1000 nm-en van körbe kerítve. Az épület a 2000 -es években épült beton alapon , B 30 -as téglából, fa födémmel rendelkezik és beton cserép fedéssel van ellátva.Rendkívül élhető és kényelmes elosztással bír. Műszakilag : Réz villany vezetékek. A ház melegét és melegvíz ellátását kombi gázcirki biztosítja, radiátoros tőleadással. 3 rétegű műanyag ablakok15 ponton záró biztonsági ajtó30 cm kőzetgyapot tető szigetelés Homlokzaton szigetelés nincs !Remek választás ha valaki állat tartással szeretne foglalkozni vagy csak éppen nagy területre vágyik. . Közművek közül : villany , vezetékes víz, Gáz , a szennyvizet egy nagy terjedelmű zárt emésztő nyeli el. Csendes utcában helyezkedik el az ingatlan , remek szomszédsággal körbe ölelve.Buszmegálló és vegyesbolt 150 méter távolságra.Amennyiben csendes helyre szeretne költözni , mégis közel egy nagyobb városhoz, ajánlom figyelmébe ezt a remek ingatlant .