House for sale, Csapi

Translated text
90 m² family house for sale in Csapi with large plot and garage! In the village of Csapi, in a quiet, friendly environment, we offer for sale a 90 m² family house, which includes a 1928 m2 plot. The spacious yard and garden provide excellent opportunities for farming, gardening, or simply relaxing outdoors. The interior layout of the property is practical: - 3 separate rooms, kitchen, hallway, bathroom, toilet have been designed. - The heating of the house was originally convector, but the gas meter is currently dismantled, so the new owner can redesign the system according to his own needs. In addition, a traditional heating option is also available, which ensures comfort. - A 38 m2 garage and storage room have been created under the house. - A private well provides irrigation in the warm summer months. - The structure of the property is very good, it was built on a concrete foundation and the slab is also concrete, so even a floor can be built on it. - The house is for sale from one owner, free of encumbrances, so the transfer of possession can take place smoothly. In terms of location, Csapi is an excellent choice: nearby Zalakaros can be reached in a short time by car, where a spa, wellness and numerous leisure opportunities await those moving here or wishing to spend their holidays. Thus, the property is ideal not only as a permanent home, but also as a holiday home. Our office provides a full range of services to its clients. We provide assistance with professional advice, free CSOK and loan administration, preparation of an energy certificate and a lawyer at a favorable fee!

Original text
Csapiban eladó 90 m²-es családi ház nagy telekkel, garázzsal!
Csapi községben, nyugodt, barátságos környezetben kínálunk megvételre egy 90 m²-es családi házat, melyhez 1928 m2-es, telek tartozik. A tágas udvar és a kert kiváló lehetőséget biztosít akár gazdálkodásra, kertészkedésre, vagy egyszerűen csak a szabadban való pihenésre.
Az ingatlan belső elrendezése praktikus:
- 3 külön nyíló szoba, konyha, közlekedő, fürdőszoba, WC került kialakításra.
- A ház fűtése eredetileg konvektoros volt, azonban a gázóra jelenleg le van szerelve, így az új tulajdonos saját igényei szerint tervezheti újra a rendszert. Emellett hagyományos fűtési lehetőség is rendelkezésre áll, ami biztosítja a komfortot.
- A ház alatt 38 m2-es garázs, tárolóhelyiség került kialakításra.
- saját kút biztosítja az öntözést a nyári meleg hónapokban.
- Az ingatlan szerkezete nagyon jó, beton alapra épült és a födém is beton, így akár még egy szint is építhető rá.
- A ház egy tulajdonostól, tehermentesen eladó, így a birtokbaadás gördülékenyen történhet.

Elhelyezkedés szempontjából Csapi kiváló választás: a közeli Zalakaros autóval rövid idő alatt elérhető, ahol gyógyfürdő, wellness és számos szabadidős lehetőség várja az ideköltözőket vagy nyaralni vágyókat. Így az ingatlan nemcsak állandó otthonnak, hanem nyaralónak is ideális.

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinek.
Szakszerű tanácsadással, ingyenes CSOK és hitelügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!