Translated text
TWO-GENERATION family house in Ceglédbercel, 30 MINUTES FROM THE CAPITAL! ⁃ VILLAGE KISS ON REQUEST! - LOW OVERHEADS! ⁃ TWO GENERATION! ⁃ 30 MINUTES FROM THE CAPITAL! We offer for sale in Ceglédbercel, PEST COUNTY, half an hour from Budapest, a two-generation family house suitable for the use of FALUSI CSOK. The 173 sqm building fully competes with newly built houses in terms of interior spaces and utility costs. The inside of the house was almost completely renovated 2 years ago. The renovation covered the following: ⁃ windows and doors ⁃ heating system (boiler, piping) ⁃ radiators ⁃ coverings ⁃ sanitary facilities ⁃ 2 boilers ⁃ 4 cooling-heating air conditioners The renovation affected the entire bathroom. Currently, the house is supplied with hot water by boilers, but with conversion, the gas boiler can also provide this. ARRANGEMENT: Entering the property on the ground floor of the main building, we arrive in an entrance hall, from there we are greeted by a spacious living room, which is located in the same space as the kitchen. From the living room, we reach the bathroom and the toilet through a small corridor. Also on the ground floor next to the entrance is the boiler room with a separate entrance or boiler house. On the first floor, the rooms open from the corridor, of which there are 4 rooms in total. The bathroom + toilet also opens from the hallway, which is located in an air space. The other building can also be accessed from the inner courtyard through a separate entrance. Here, the room and the kitchen open from the hall, from where we can get to the bathroom and the pantry. The house also has two garages with separate entrances. One of them has an assembly shaft, which provides additional possibilities for the next owner. LOCATION: Transportation from the settlement by car has become very easy due to the proximity of the M4 and M5, but the same can be said for public transportation, as the Debrecen fast train passing through the settlement towards the capital runs relatively frequently. As a result, transportation to Budapest is five stars, even more so since the train station is about a 3-minute walk from the house. Since the settlement is located in the agglomeration of Budapest, it can be a good choice for those whose work ties them to Budapest. I also think it is important to mention that the kindergarten and nursery school are within walking distance of the property, but even grocery stores and fishing ponds can be reached on foot. RECOMMENDATION: I recommend it primarily to those families who imagine their life in a quiet, peaceful village environment, but are still important to be close to the capital. The house is also an excellent choice for those who imagine their life with parents or grandparents thanks to the two separate entrances of the house. Therefore, it is also perfectly suitable for publication. For further questions and viewings, feel free to contact one of the contact details provided, even on weekends.
Original text
Pest Megyében a FŐVÁROSTÓL 30 PERCRE, FELÚJÍTOTT Családi ház eladó!
⁃ FALUSI CSOK IGÉNYELHETŐ
- ALACSONY REZSI
- Duplakomfort
⁃ FŐVÁROSTÓL 30 PERCRE
- Erkély
- Terasz
Eladásra kínálunk Ceglédbercelen egy felújított, 144 nm-es, 5 szobás, kétszintes, duplakomfortos családi házat. Az épület fűtését jelenleg egy gázkazán a meleg víz ellátását pedig egy bojler biztosítja. A ház belülről 2 éve szinte teljesen megújult. A felújítás az alábbiakra terjedt ki:
⁃ nyílászárók
⁃ fűtésrendszer (kazán, csővezeték)
⁃ radiátorok
⁃ burkolatok
⁃ szaniterek
⁃ 2 db bojler
⁃ 4 db hűtő-fűtő klima
ELRENDEZÉS:
A ház földszintjén az ingatlanba lépve egy előszobába érkezünk, onnan egy tágas nappali fogad minket ami egy légtérben található a konyhával. A nappaliból egy kis közlekedőn át a fürdőbe illetve a mellékhelyiségbe jutunk. Szintén a földszinten a bejárat mellet található a külön bejáratú kazánszoba vagy másnéven kazánház. Az emeleten a közlekedőből nyílnak a szobák amiből 4 db van összesen. Az emeleten két erkély is található amik két külön szobából nyílnak. A felső szinten került kialakításra egy második fürdő + wc is.
A házhoz tartozik még egy teljesen elszeparált melléképület is. Az épületbe a belső udvarról egy külön bejáraton át juthatunk be. Itt helyet kapott egy nagyobb méretű szoba, egy konyha, fürdőszoba és egy kamra.
A ház és a melléképület méretei az alaprajzon megtalálhatók.
Az udvarban található két nagyméretű külön bejáratú garázs is.. Az egyikben szerelőakna van kialakítva ami plusz lehetőségeket biztosít a következő tulajdonos számára.
LOKÁCIÓ:
A településről a közlekedés az M4 és az M5 közelsége miatt autóval nagyon egyszerűvé vált, de ugyanez elmondható a kötött pályás közlekedésre is hiszen a településen áthaladó debreceni gyors vonat a főváros felé viszonylag sűrűn közlekedik. Ebből adódóan Budapest felé a közlekedés csillagos ötös, annál is inkább mivel a vasútállomás a háztól kb 3 perc sétára van. Mivel a település Budapest agglomerációjában helyezkedik el ezért azoknak is jó választás lehet akiket a munkájuk Budapesthez köt. Fontosnak tartom még megemlíteni, hogy az óvoda, bölcsőde is sétatávolságra van az ingatlantól, de akár az élelmiszerboltok és a horgásztavak is gyalogosan megközelíthetők.
AJÁNLÁS:
Az ingatlan minden igényt kielégít, és tökéletes választás lehet azok számára, akik nyugodt, mégis Főváros közelségű otthont keresnek. Ha a rohanó hétköznapok után a nyugalom szigetére vágyik, itt garantáltan megtalálja a kikapcsolódást és a békét.
A ház azok számára is kitűnő választás, akik szülőkkel illetve nagyszülőkkel képzelik el az életüket a ház két külön bejáratú lakrészének köszönhetően, de akár bérbeadásra is tökéletesen alkalmas.
Amennyiben Ön ilyen paraméterekkel rendelkező ingatlant keress, ne is keresse tovább, megtalálta. Hívjon fel, és kérjen időpontot a megtekintésre akár hétvégén is.
Az ingatlan készpénzzel és banki hitellel is megvásárolható. Kizárólag a mi irodánk kínálatában.
Hitellel kapcsolatban, független hitelszakértőink a jelenleg elérhető legkedvezőbb ajánlatokkal díjmentesen álnak a rendelkezésükre.
További kérdések és megtekintés esetén keressen bizalommal a megadott elérhetőségek egyikén, akár hétvégén is.
144 square meter
592 square meter
renovated
Self-contained house
n/a
Termosifone
Central
Modern convenience
n/a
Street front
1 floor + attic
Non-furnished
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved