House for sale, Buzsák

Translated text
7️⃣ KILOMETERS FROM THE SOUTH COAST OF LAKE BALATON (Fonyód), NEAR THE THERMAL BATH OF CSISZTAFÜRDŐI, ???? INDOOR AREA 9️⃣0️⃣0️⃣ square meter plot (3️⃣0️⃣% build-up potential) ???? NEWLY BUILT, American kitchen living room + 2️⃣ bedrooms HOUSE FOR SALE! If desired, a 4️⃣ season, 3️⃣5️⃣ square meter light construction house is located on the plot (price is subject to separate discussion), or this smaller house with the plot. ******** LOCATION: ???? next to the Balaton cycle path (a convenient 15-18 minute bike ride from the waterfront promenade). ???? The M7 motorway junction is about 10 minutes away, Budapest is 150km away, and the Austrian border is about 140 km away. ???? Balatonfenyves can also be reached by the light railway operating all year round. Price for ready-made structure: 3️⃣6️⃣,9️⃣M HUF Price for semi-finished turnkey: 4️⃣7️⃣,9️⃣M HUF ???? (Price may vary according to individual needs!) ☎️ Messenger or WhatsApp/Phone: +4369010243328 / +36706797399

Original text
BALATON DÉLI PARTJÀTÓL (Fonyód ) 7️⃣ KILOMÉTERRE, A CSISZTAFÜRDŐI TERMÁLFŰRDŐNÉL,

???? BELTERÜLETI 9️⃣0️⃣0️⃣ négyzetméteres telken (3️⃣0️⃣%-os beépíthetőség)

????ÚJÉPÍTÉSŰ, amerikai konyhás nappali + 2️⃣ hàlószobàs HÀZ ELADÓ!
Igény esetén a telken található 4️⃣ évszakos, 3️⃣5️⃣ négyzetméteres könnyűszerkezetes házzal együtt (ár külön megbeszélés tárgya), vagy ez a kisebb méretű ház a telekkel.

********

LOKÁCIÓ:

???? a balatoni kerékpárút mellett (kényelmes 15-18 perces kerékpárútra a vízparti sétánytól).

???? Az M7-es autópálya csomópontja
kb 10 percre, Budapest 150km, az osztrák határ pedig nagyjából 140 km.

???? Balatonfenyves az egész évben működő kisvasúttal is megközelíthető.

Szerkezetkész àr: 3️⃣6️⃣,9️⃣M HUF
Félkész kulcsrakész àr: 4️⃣7️⃣,9️⃣M HUF ????
(Az ár egyéni igény szerint változhat!)

☎️ Messenger vagy WhatsApp/Telefon :+4369010243328 / +36706797399