Translated text
10 km from the southern shore of Lake Balaton, in the center of the village of BUZSÁK, a family house with a summer kitchen and garage is FOR SALE. There are buildings on the property that are also suitable for farming and animal husbandry. (to be renovated or demolished) The renovation of the brick-built house has begun: external plastering and coloring, sophisticated, unique entrance doors, coverings, plastic windows. Main features: - nearly 90 m2 of living space with a cozy veranda (11.5 m2) - living room-dining room-kitchen in a central location - 2 larger and 2 smaller rooms - cozy, but in need of renovation, summer kitchen - 2 tiled stoves and circular central heating with plate radiators - insulated tilt-and-turn windows (new) - cellar and attic access with wooden stairs - stable, barn, external storage, old granary - ideal for self-sufficiency - can also be adapted according to demand! School, kindergarten, family doctor, post office, shops, restaurant, tourist attractions (Country House...etc.) There is a Csiszta spa in the settlement. Buzsák is a unique jewel box with still living traditions on the southern shore of Lake Balaton. It is close to the Hungarian Sea, close to nature, suitable for breaking away from city life. If you are interested in the property, please call or write for more information! Reference number: M299382
Original text
A Balaton déli partjától 10 km-re, BUZSÁK község központjában ELADÓ egy családi ház nyári konyhával, garázzsal. Az ingatlanon gazdálkodásra, állattartásra is alkalmas épületek vannak. ( felújítandó vagy bontandó )
A téglaépítésű ház felújítása elkezdődött: külső vakolat és színezés, igényes, egyedi bejárati ajtók, burkolatok, műanyag ablakok.
Főbb jellemzők:
- közel 90 m2 lakótér hangulatos verandával ( 11,5 m2 )
- nappali-étkező-konyha központi helyen
- 2 nagyobb és 2 kisebb szoba
- hangulatos, de felújítandó nyári konyha
- 2 cserépkályha és cirkós központi fűtés lemezradiátorokkal
- hőszigetelt bukó-nyíló ablakok ( új )
- pince és falépcsős padlásfeljáró
- istálló, pajta, külső tároló, régi magtár
- ideális önellátásra is
- még igény szerint alakítható!
Iskola, óvoda, háziorvosi ellátás, posta, boltok, vendéglő, turisztikai látogatóhelyek ( Tájház...stb ) Csiszta gyógyfürdő található a településen.
Buzsák egyedülálló, még élő hagyományokkal rendelkező ékszerdoboz a Balaton déli partján.
Közel van a Magyar Tengerhez, természetközeli, a városi élettől való kiszakadásra alkalmas.
Amennyiben felkeltette az érdeklődését az ingatlan, kérem, hívjon, írjon a további információkért!
Referencia szám: M299382
89 square meter
1 578 square meter
to be renovated
Self-contained house
Brick
Termosifone
Central
Modern convenience
50+ years
n/a
Ground floor
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved