House for sale, Buzsák

Translated text
Buzsák is located a few kilometers from the southern shore of Lake Balaton in the Csisztapuszta Spa area, which is deservedly famous for its quality medicinal water. It is a peaceful, cultured settlement that offers numerous services and a family atmosphere to its residents and visitors. In this quiet, friendly area, this brick-walled, concrete-based family house, built in 1974 and requiring modernization, is for sale. The property features: - Net floor area of 93 m2. - The living space consists of 2 bedrooms, kitchen, dining room, bathroom-WC, pantry, hallway, and living room. - The spaces are spacious, well-distributed, and the walls are dry. - South-facing terrace. - Water, electricity, sewer, and gas are connected to the house. - An underground cellar is located under part of the residential building. - The heating is currently solved with gas convectors and a traditional wood-burning stove. - Windows and doors are made of wood. - In the outbuilding in the yard, also made of brick, there are storage rooms, barns, and a garage. - The plot has a total area of 2391 m2, a large green area and fruit trees: peach, apple, walnut. It can be taken into possession immediately after payment. Our office provides a full range of free services to our clients. We provide assistance with professional advice, loan administration, preparation of energy certificates, and a lawyer at a favorable fee!

Original text
Buzsák a Balaton déli partjától néhány kilóméterre a minőségi gyógyvizéről méltán hírés Csisztapusztai Fürdő övezetében található. Békés, kultúrált település mely számos szolgáltatást és családias hangulatot kínál az itt élők és ide látogatók számára.

Ebben a csendes, barátságos övezetben vált eladóvá ez a korszerűsítést igénylő 1974-ben épült, tégla falazatú, beton alapra épült családi ház.

Az ingatlan jellemzői:
- Nettó 93 m2-es alapterület.
- 2 hálószoba, konyha, étkező, fürdőszoba-WC, kamra, közlekedő, nappali helyiségekből áll a lakótér.
- Terei tágasak, jó elosztásúak, falai szárazak.
- Déli tájolású terasz.
- Víz, villany, csatorna, gáz a házba bekötve.
- Földpince a lakóépület egy része alatt található.
- Fűtése jelenleg gázkonvektorokkal és hagyományos fatüzelésű kályhával megoldott.
- Nyílászárók fából készültek.
- Az udvaron lévő szintén tégla építésű melléképületben tároló helyiségek, ólak, garázs találhatóak.
- A telek összesen 2391 m2 nagyságú, nagy zöld felülettel és gyümölcsfákkal rendelkezik: barack, alma, dió.
Kifizetés után azonnal birtokba vehető.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!