House for sale, Budapest, District XXIII

Translated text
Family house in Kertváros for sale on the border of Soroksár and Pesterzsébet, with an excellent location! In the XXIII. district of Budapest, on the quiet and popular Hrivnák street, on the border of Soroksár and Pesterzsébet, we offer for sale a 72 m², 3.5-room family house on a 457 m² plot. ✨ Main features of the property: 72 m² living space 3 rooms + 1 half-room - ideal for families Built in 1953, stable structure Heating: convector + inverter air conditioning (cooling-heating) Well-designed interior Garden and other extras: 457 m², well-utilized plot, numerous storage options (sufnik, outbuildings), 15 m² garage, parking space for a car within the plot. Location – what really makes it stand out: calm, suburban environment excellent infrastructure nearby: shopping centers, Aldi, Lidl, M5 shopping center South Pest Hospital a few minutes away walking areas near parks, forests, streams → ideal for families with small children or dog owners This property is the perfect choice for all those who want to live in a quiet, green environment, yet with excellent amenities. For more information and viewing, please contact us with confidence!

Original text
Kertvárosi családi ház eladó Soroksár–Pesterzsébet határán, kiváló elhelyezkedéssel!

Budapest XXIII. kerületében, a csendes és közkedvelt Hrivnák utcában, Soroksár és Pesterzsébet határán kínálunk megvételre egy 72 m²-es, 3,5 szobás családi házat, 457 m²-es telken.

✨ Az ingatlan főbb jellemzői:
72 m² lakótér
3 szoba + 1 félszoba – ideális családoknak
1953-ban épült, stabil szerkezet
fűtés: konvektor + inverteres klíma (hűtés-fűtés)
jól alakítható belső tér

Kert és egyéb extrák:
457 m²-es, jól kihasználható telek,
számos tárolási lehetőség (sufnik, melléképületek),
15 m²-es garázs,
autóval beállási lehetőség a telken belül.

Elhelyezkedés – ami igazán kiemeli:
nyugodt, kertvárosi környezet
kiváló infrastruktúra
a közelben: bevásárlóközpontok, Aldi, Lidl, M5 bevásárlóközpont
Dél-pesti kórház pár perc távolságra
parkos, erdős, patak közeli sétálóhelyek
→ ideális kisgyermekes családoknak vagy kutyatartóknak

Ez az ingatlan tökéletes választás mindazok számára, akik csendes, zöld környezetben, mégis kiváló ellátottság mellett szeretnének élni.

További információért és megtekintésért keressen bizalommal!