House for sale, Budapest, District XXII

Translated text
A unique multi-generational family house with a beautiful garden and garage is for sale in Budafok. A 168 m², 6-room family house is for sale in Kender Street, one of the most popular, quiet green areas of Budafok. The house is located on a well-kept plot of 711 m². The property was built in 1982, on a concrete foundation, with a mixed traditional brick and Sóskút stone structure. A new condensing boiler provides heating, which is complemented by a cooling-heating air conditioner. Another alternative heating method is an authentic Búbos stove connected to radiators, which was built by the renowned stove master of the Szentendre open-air museum. In the back part of the garden, there is a separate small living area, which although technically not independent, can be very good as a guest apartment or a private study. On the street-facing side, there is a business premises, which previously operated as a beauty salon, so it is suitable for business even now. This room also has a separate sink, shower, toilet, and a Finnish sauna. There is also a 4 sqm cellar under the house, which was used for storage. The house also has a separate garage, a tool room and two additional storage rooms, as well as a garden pool. Public transport is also good, with bus stops 141, 33, 114, 133E and 213 within a few minutes' walk, which can easily take you to the center of Budafok, Campona or even the Móricz Zsigmond square. For further information and a viewing, please contact us with confidence!

Original text
Egyedi hangulatú többgenerációs családi ház szép kerttel és garázzsal eladó Budafokon. Budafok egyik legkedveltebb, nyugodt zöldövezeti részén, a Kender utcában eladó egy 168 m²-es, 6 szobás családi ház. A ház egy 711 m²-es gondozott telken helyezkedik el. Az ingatlan 1982-ben épült, beton alapra, vegyesen hagyományos tégla és sóskúti kő szerkezettel. A fűtésről egy új kondenzációs kazán gondoskodik, amelyet hűtő-fűtő klíma egészít ki. Másik alternatív fűtési mód a radiátorokra kötött, autentikus búbos kemence, amelyet a szentendrei skanzen neves kemencés mestere épített.A kert felőli, hátsó részen egy külön kis lakrész található, amely ugyan műszakilag nem önálló, de nagyon jó lehet vendéglakásnak vagy privát dolgozószobaként is jól funkcionálhat. Az utcafronti oldalon egy üzlethelyiség kapott helyet, amely korábban kozmetikai szalonként működött, így akár most is alkalmas vállalkozásra. Ehhez a helyiséghez tartozik külön mosdó, zuhanyzó, wc, és egy finn szauna is. A ház alatt egy 4 nm-es pince is található, melyet tárolásra használtak.A házhoz tartozik egy különálló garázs, valamint egy szerszámos kamra és két további tároló, valamint egy kerti medence.A tömegközlekedés is jó, néhány perc sétával elérhetők a 141-es, 33-as, 114-es, 133E és 213-as buszok megállói, amelyekkel könnyedén eljuthatunk Budafok központjába, a Camponába vagy akár a Móricz Zsigmond körtérre is.További információért és a megtakintéssel kapcsolatban keressen bizalommal!