House for sale, Budapest, District XXI

Translated text
2-APARTMENT FAMILY HOUSE IN GOOD CONDITION FOR SALE ON SZENT ISTVÁN ÚT IN CESEPEL! The two apartments have two separate entrances. They have meter meters. PLOT: 400 m2, paved and green area. GARAGE: 2-car garage, with installation shaft, equipped with industrial electricity. 1. APARTMENT: 2 rooms, kitchen, bathroom, service rooms 90 m2. 2. APARTMENT: Internal on two levels, 140m2, 4 rooms, living room with American kitchen, 2 rooms in the attic. Heating system, both apartments operate with a condensing boiler. The overhead is very favorable. The upper floor is air-conditioned. The house was built in 1996, with a concrete slab, the roof was renovated in 2022. The utilization of the building has several possibilities: - generational moving together - can be rented out partially or completely - can be a business location. The property is unencumbered and creditable. If the property has piqued your interest, please contact us with confidence.

Original text
CSEPELEN A SZENT ISTVÁN ÚTON 2 LAKÁSOS JÓ ÁLLAPOTÚ CSALÁDI HÁZ ELADÓ!
A két lakás két külön bejárattal. mérő órákkal rendelkezik
TELEK: 400 m2, térkövezett és zöld területtel.
GARÁZS: 2 állásos, szerelőaknával, ipari árammal ellátva.
1. LAKÁS: 2 szoba, konyha, fürdő, kiszolgáló helyiségek 90 m2.
2.LAKÁS: Belső két szinten, 140m2, 4 szoba, amerikai konyhás nappalival, tetőtérben 2 szoba van.
Fűtésrendszer, mindkét lakás estében kondenzációs kazánnal működik. A rezsi igen kedvező. Az emeleti szint, légkondicionált.
A ház 1996-ban épült, beton födémmel, 2022-ben a tetőt felújították. Az épület hasznosítása több lehetőséget rejt magában:- generáció összeköltözése- részben vagy teljesen kiadható- vállalkozás helyszíne lehet.
Az ingatlan tehermentes, hitelezhető.
Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal.