House for sale, Budapest, District XXI

Translated text
65,000,000 HUF – Csepel-Háros – Renovated, 3-room family house with large plot A 73 m², 3-room, partially renovated family house with a 638 m² plot is for sale in a quiet, green cul-de-sac near the Danube bank. Main features - 3 bedrooms (2 separate entrances) - 2 bathrooms (1 renovated, 1 prepared for completion) - Freshly painted interiors - New facade plaster and painting - Coverings can be partially chosen - Brick masonry - Heating: tiled stove (gas and sewerage not connected) Exterior area - Well-kept garden - Terrace - Swimming pool - Garden barbecue - Cellar and storage rooms - Convenient parking for several cars within the yard Location - Bus stop: 250 m - Shop: 300 m - School: 500 m - Danube bank: 500 m Plus option The house has two separate entrances, so it can easily be converted into two residential units - ideal for two generations or for renting out. Other information - Ready to move in immediately - 1/1 ownership - Only for cash buyers - Realtors please do not call Guide price: 65,000,000 HUF

Original text
Csepel-Háros – Hangulatos, 3 szobás családi ház nagy telekkel, a Duna-part közelében!

Csendes, zöldövezeti zsákutcában, a Duna-parttól mindössze 500 méterre eladó egy 73 m²-es, 3 szobás, részben felújított, önálló családi ház, amely egy tágas, 638 m²-es telken fekszik.

Az ingatlan kiváló elrendezésű, és a két külön bejáratnak köszönhetően rendkívül rugalmasan alakítható: ideális választás két generáció összeköltözésére, vagy akár az egyik lakrész bérbeadására is!

Műszaki jellemzők és állapot:

Szerkezet: Időtálló tégla falazat, új homlokzati vakolattal és friss külső-belső festéssel.

Belső állapot: A szobák frissen festettek. Az ingatlanban 2 fürdőszoba található (egyik teljesen felújított, a másik befejezésre előkészítve). A burkolatok részben még az új tulajdonos ízlése szerint választhatók meg!

Fűtés: Gazdaságos és kiváló hangulatot biztosító cserépkályha.

Közművek: Víz és villany bekötve (saját vízórával). A zavartalan működés érdekében a két fürdőszobához két különálló derítő tartozik a telken belül. Az ingatlan gázmentes, így tökéletesen alkalmas fatüzelésre vagy modern, környezetbarát elektromos fűtésrendszerek (pl. hűtő-fűtő klímák) kialakítására.

Kert és udvar (A ház igazi ékköve):A 638 m²-es gondozott kert tökéletes a kikapcsolódásra. Található itt egy kellemes terasz, egy medence, kerti grillező, valamint pince és praktikus tárolók. Az udvaron belül több autó számára biztosított a kényelmes, biztonságos parkolás.

Kiváló elhelyezkedés:

-Buszmegálló: 250 m (gyors kapcsolat a csepeli központ és a HÉV felé)
-Élelmiszerbolt: 300 mIskola: 500 m

Az ingatlan 1/1 tulajdonú és azonnal költözhető.

Ingatlanosok megkeresését köszönöm, de nem kérem.

Kérdése van, vagy megtekintené?
Keressen bizalommal a megadott telefonszámon!