House for sale, Budapest, District XXI

Translated text
CSEPEL GARDEN CITY, NEXT TO KOLONICS PROMENADE, CREDIT-ABLE PROPERTY, WITH GARDEN, GARAGE! The property is for sale in the best part of Csepel, close to the Danube bank, the beach, sports facilities, while the HÉV terminal station is 10 minutes by bus, from where it is another 20 minutes to Boráros Square. Kindergarten, school, nursery, shops, everything is within walking distance. 91 sqm floor area, includes four rooms, a spacious dining room, and the associated rooms. The house has all utilities. Gas central heating. The property also includes a 500 sq m well-kept garden, garage, and outbuilding. The outbuilding is also suitable for housing, all utilities have been installed, a total of 30 sq m. The property needs to be renovated, a great opportunity for families, the building is spacious, excellent distribution, but the partitions can be moved if desired. There is room for everything in the garden, a pool, a relaxation area, a play area. The separate building can also be home to a business, a beauty salon or a fitness studio. The property consists of two floors, the lower floor is for sale. It has a lawyer's division. WE PROVIDE A BANK-INDEPENDENT, BEST LOAN OFFER FOR YOU! For more information, call us any day of the week. Reference number: HZ090501

Original text
CSEPEL KERTVÁROS, KOLONICS SÉTÁNY MELLETT, HITELEZHETŐ INGATLAN, KERTTEL,GARÁZZSAL!Csepel legjobb részén eladó az ingatlan, közel a Duna part, a strand, sportolási lehetőségek, miközben 10 perc busszal a HÉV végállomás, ahonnan további 20 perc a Boráros tér.Óvoda, iskola, bölcsőde, boltok, minden gyalog távolságra elérhető.91 nm2 alapterület, magába foglal négy szobát, tágas étkezőt, és a hozzá tartozó helyiségeket.A ház összközműves. Gáz cirkó fűtéssel.Az ingatlanhoz tartozik még 500 nm2 gondozott kert, garázs, melléképület.A melléképület szintén lakhatásra alkalmas, minden közművet bevezettek, összesen 30 m2.Az ingatlan felújítandó, remek lehetőség családoknak, az épület tágas, kiváló elosztása, de igény szerint a válaszfalak mozgathatók.A kertben mindennek jut hely, medence, pihenő, játszó tér.A különálló épület pedig otthona lehet egy vállalkozásnak, szépészeti vagy mozgás műhelynek is.Az ingatlan két szintből áll, az alsó szint eladó. Ügyvédi megosztással rendelkezik.BANKFÜGGETLEN, LEGJOBB HITEL AJÁNLATOT BIZTOSÍTJUK AZ ÖN SZÁMÁRA!További információért hívjon a hét bármely napján.

Referencia szám: HZ090501