House for sale, Budapest, District XX

Translated text
For sale in the 20th district of Budapest, close to Soroksár, in a quiet suburban environment, a 2-generation, 2-apartment family house with two separate entrances. The property is located in a tidy street, in a quiet neighborhood, an ideal choice for multi-generational families or even as an investment. 123 square meters of usable floor space, located on a 350 square meter plot. The rooms of the smaller apartment: - entrance hall - spacious room - pantry - kitchen - bathroom The layout of the larger apartment: - entrance hall - living room - dining room with American kitchen - 2 bedrooms - 2 bathrooms - pantry The property has a spacious garden, which offers many opportunities for gardening, garden construction, and pool construction. In the garden, there is a tastefully designed covered terrace right in front of the entrances, which can be perfect for family and friends' garden gatherings, barbecues. Additional extras: - 3 outbuildings (great for storage) - covered parking for smaller cars, motorbikes or bicycles Easily accessible by public transport, a 5-minute walk to the bus and tram stop. Within walking distance are a grocery store, bakery, pharmacy, post office, adult and pediatric surgery. This property is a great choice for those looking for a comfortable home for two generations in a quiet, peaceful environment, with a good location and a spacious garden. The house can be viewed on weekends by prior telephone appointment. +3630-099-2282 Guide price: 95.2 million Realtors please DO NOT contact us, we do not want to cooperate!

Original text
Eladó Budapest XX.kerületében, a Soroksárhoz közel eső részen, kertvárosi, csendes környezetben egy 2 generációs, 2 lakásos családi ház, két különálló bejárattal.
Az ingatlan rendezett utcában, nyugodt környéken helyezkedik el, ideális választás többgenerációs családok számára vagy akár befektetésnek is.
123 négyzetméter hasznos alapterület, 350 négyzetmérteres telken helyezkedik el.

A kisebb lakrész helyiségei:
- előszoba
- tágas szoba
- spejz
- konyha
- fürdőszoba
A nagyobb lakrész elrendezése:
- előszoba
- nappali
- amerikai konyhás étkező
- 2 hálószoba
- 2 fürdőszoba
- spejz

Az ingatlanhoz tágas kert tartozik, amely számos lehetőséget kínál kertészkedésre, kertépítésre, medence kialakításra. A kertben egy igényesen kialakított fedett terasz található közvetlenül a bejáratok előtt, amely tökéletes lehet családi, baráti kerti összejövetelekhez, grillezéshez.

További extrák:
- 3 sufni épület (tárolásra kiváló)
- fedett kocsibeálló kisebb méretű autó, motor vagy kerékpárok számára

Tömegközlekedéssel könnyen megközelíthető, 5 perc sétával busz- és villamosmegálló is elérhető. Gyalogtávolságra helyezkedik el élelmiszerbolt, pékség, gyógyszertár, posta, felnőtt illetve gyermekorvosi rendelő.

Ez az ingatlan remek választás azoknak, akik csendes, nyugodt környezetben, jó elhelyezkedéssel és tágas kerttel keresnek komfortos otthont két generáció számára.

A ház megtekinthető hétvégi napokon előzetes telefonos egyeztetés alapján.
+3630-099-2282

Irányár: 95.2 millió

Ingatlanosok kérem NE keressenek, nem szeretnénk együttműködni!