House for sale, Budapest, District XVIII

Translated text
NEW SEMI-DETACHED HOUSE WITH POOL, SAUNA, HIGH TECHNICAL CONTENT, MANY EXTRAS! Exclusively with us in the new residential park of the 18th district, in Almáskert, built in 2016, 142m2, living room plus 5 half-rooms, two-story, semi-detached house with 2 bathrooms, 2 toilets, covered terrace (20m2), garage (16m2), parking space, 285m2 separate garden area for sale. The houses are located behind each other on the plot, they only touch at the garages, there is no common wall. The house is of lightweight construction, external load-bearing walls are wooden frame columns with wooden reinforcement, 15cm of rock wool insulation in between, 10cm of external dryvet insulation, lightweight ceiling, plastic windows and doors (double-layer, brown on the outside, white on the inside), natural-colored concrete tiles. Extras: - kitchen furniture with built-in appliances, built-in cabinets in the lower and upper bathrooms - 8.5 kW solar panel system, with balance until 2033. Inverter 12 kW, so the system can be expanded - whole house air-conditioned, 2 pcs 3.5 kW Gree cooling heating air conditioners, 1 pc 2 kW cooling heating air conditioners - electricity: 3x32A, H tariff: 1x32 A - LG heat pump 12kW, 300 liter DHW tank - underfloor heating (both ground floor and first floor) - wood-burning fireplace, with external air intake and heat storage system - electric gate and electric garage door - alarm system, mosquito net - automatic irrigation system - automatic garden lighting - combined sauna: 4-5 people, built of premium wood, glass panoramic infrared and Finnish sauna - pool: 6x3, 150cm deep, heat pump heating (9kW), salt decomposition (maintenance-free) system, countercurrent system for swimming training, pool lighting - security camera in the garden - covered terrace with pergola (20m2) -water meter: normal and sprinkler meter, -flexible moving, legally settled, property with a separate topographic number, we will help you buy it with unique interest discounts and bank-independent, free loan administration by Hungary's market-leading credit broker. CSOK plus loan and market-based loan are available for the property. If you take out a property-secured loan of at least 25 million HUF., we will give you a Club Karos Spa**** wellness voucher worth 500 Euro as a gift. (The offer is valid exclusively for mortgage loans submitted and disbursed through the Money Network agent network.) Call with confidence!

Original text
MEDENCÉS, SZAUNÁS ÚJSZERŰ IKERHÁZ ,MAGAS MŰSZAKI TARTALOMMAL, SOK EXTRÁVAL!

Kizárólag nálunk XVIII. kerület új lakóparkjában almáskertben 2016-ban épült,142m2-es, nappali plusz 5 félszobás, kétszintes, ikerház 2 fürdőszobával,2 WC-vel, fedett terasszal (20m2-es),garázzsal (16m2-es), gépkocsibeállóval, 285m2-es önálló kertrésszel eladó.
A telken a házak egymás mögött helyezkednek el, csak a garázsoknál érintkeznek, nincs közös fal.
A ház könnyűszerkezetes,külső teherhordó falak fa vázoszlopok fa merevítéssel, közte 15cm kőzetgyapot szigeteléssel, külső dryvet szigetelés 10cm, könnyűszerkezetes födémmel, műanyag nyílászárókkal (kétrétegű,kívül barna ,belül fehér színben),natúr színű betoncseréppel.
Extrák:
-konyhabútor beépített gépekkel , alsó,felső fürdőben beépített szekrények
- 8,5 kW-os napelem rendszer, szaldóval 2033-ig. Inverter 12 kW-os, tehát bővíthető a rendszer
- teljes ház klimatizált, 2 db 3,5 kW Gree hűtő fűtő klíma, 1 db 2 kW hűtő fűtő klíma
- villany: 3x32A, H tarifa: 1x32 A
- LG hőszivattyú 12kW, 300 literes HMV tartály
- padlófűtés (földszint és emelet is)
- fatüzelésű kandalló, külső levegő bevezetéssel és hőtároló rendszerrel
- elektromos kapu és elektromos garázs kapu
- riasztó rendszer , szúnyogháló
- automata öntözőrendszer
- automata kert világítás 
- kombinált szauna: 4-5 fős, prémium faanyagokból épült, üvegpanorámás infra és finn szauna
- medence: 6x3-as, 150cm mély, hőszivattyús fűtés (9kW), sóbontós (gondozásmentes) rendszer, ellenáramoltató rendszer úszóedzésekhez, medence világítás
-kertben biztonsági kamera
-fedett terasz pergolával (20m2-es)
-vízóra: normál és locsoló óra,
-rugalmas költözés ,jogilag rendezett , külön helyrajzi számon lévő ingatlan

Magyarország piacvezető hitelközvetítője által egyedi kamatkedvezményekkel és bankfüggetlen, díjmentes hitelügyintézéssel is segítjük vásárlását. CSOK plusz hitel és piaci alapú hitel igénybe vehető az ingatlanra. Amennyiben minimum 25 millió Ft. összegű ingatlanfedezetes hitelt vesz igénybe általunk 500 Euro értékű Club Karos Spa**** wellness utalványt adunk ajándékba. (Az akció kizárólag a Money Network ügynökhálózatán keresztül beadott és folyósított jelzáloghitelekre érvényes.) Hívjon bizalommal!