House for sale, Budapest, District XVIII

Translated text
<p><strong>CasaNetWork Real Estate Agency offers a semi-detached house for sale in the garden suburbs of Budapest's 18th district. in a quiet, small street without through traffic.</strong> I offer a lovely family house with a garden town atmosphere, in a green belt, near Bókay Garden - Gilice Square. </p><p>The property can be a lovely home for a family or those working in a home office. The separate rooms (3 pcs) are great for retreating, working, the spacious (30 m2) living-dining room is great for family gatherings, the spacious terrace overlooking the garden is a great place for coffee, relaxing. The family house can be moved into immediately after painting. </p><p>The garden is for exclusive use, perfect size, for grilling, children's play, rest, and relaxation. It is currently decorated with beautiful evergreens, there is still room for a few flowers or a small kitchen garden. </p><p>A smaller car can be parked in the garage, from where we can go up to the living space via internal stairs. There are 2 storage rooms in the garden (brick-built, lockable) </p><p>Technical characteristics of the residential building: </p><ul><li>The most modern materials were used during construction, and the owner maintained it with great care</li><li>The level shifts make the distribution of the rooms exciting</li><li>The building is brick-built, the roof is covered with concrete tiles, SOFA windows and doors were installed</li><li>There is one cooling-heating air conditioner, the heating is provided by a condensing gas boiler</li><li>The building is equipped with an alarm<br /></li><li>The power lines are made of copper, 1 x 25A supply</li></ul><p>The property has a condominium foundation deed, is legally settled, can be purchased with credit, and can be taken into possession in a very short time</p><p>The area is well-equipped; schools, shopping opportunities, Lőrinci market, Kormányablak are all quickly accessible. Public transport points available on Üllői út also provide a good solution towards the city center and the airport. </p><p>We are at the disposal of our dear customers with free credit advice, lawyer contact and flexible working hours! CASANETWORK - We are at home in real estate</p>

Original text

CasaNetWork Ingatlaniroda  kínálatában eladó ikerház Budapest XVIII. kerület kertvárosában. csendes átmenő forgalomtól mentes kis utcában.   Kertvárosias hangulatú, zöldövezeti, a Bókay kert - Gilice tér közelében fekvő kedves családi házat kínálok. 

Az ingatlan kedves otthona lehet családnak, home office-ban dolgozóknak. A különnyíló szobák (3 db) elvonuláshoz, munka végzéshez ,a tágas (30 m2) nappali- étkező családi összejövetelekhez, a tágas, kertre néző  terasz kávézáshoz, relaxálni remek helyszín. A családi ház festés után, akár azonnal költözhető. 

A kert kizárólagos használatú, tökéletes méretű, grillezéshez, gyerekjátszónak, pihenésre, kikapcsolódásra. Jelenleg is gyönyörű örökzöldek ékesítik, még elfér néhány virág, akár pici konyhakert. 

Kisebb autó parkolhat a garázsban, ahonnan a lakótérbe belső lépcsőn felmehetünk. A kertben 2 db tároló tartozik a házhoz.(téglaépítésű, zárható)  

A lakóház műszaki jellemzői: 

• az építés idejében a legkorszerűbb anyagokat használták fel, és nagy odafigyeléssel  karbantartotta a tulajdonos
• a szinteltolások izgalmassá teszik a helyiségek elosztását 
• téglafalazatú épület, tetejét betoncserép fedi, SOFA  nyílászárók kerültek beépítésre
• egy db hűtő-fűtő klíma van, a fűtést kondenzációs gázkazán biztosítja
• riasztóval ellátott az épület
  
• az áramvezetékek rézbőlkészültek, 1 x 25A ellátás 

Az ingatlan társasházi alapító okirattal rendelkezik, jogilag rendezett, hitellel megvásárolható, és nagyon rövid idő alatt birtokba vehető

A környék ellátottsága kiváló; iskolák, bevásárlási lehetőség, Lőrinci piac, Kormányablak mind gyorsan elérhetőek.  Az Üllői úton elérhető tömegközlekedési pontok a Belváros és a repülőtér irányába is jó megoldást nyújtanak. 

Ingyenes hitel tanácsadással, ügyvédi kapcsolattal és rugalmas időbeosztással állunk kedves ügyfeleink rendelkezésére! CASANETWORK - Ingatlanban otthon vagyunk