House for sale, Budapest, District XVIII

Translated text
I am offering for sale both sides of an internal two-storey, immediately move-in newly built semi-detached house in the 18th District, in a newly divided street of Ganzkertváros. The modern property with an area of 142 square meters, an American kitchen living room + 4 bedrooms, includes a 30 square meter garage and a 375 square meter plot. In the popular part of Pestszentlőrinc, in a new street of Ganzkertváros, in a new street, in a new building, this modern, well-distributed family semi-detached house with modern technical content was built, from which both apartments are still accessible. On the ground floor, in addition to the bright 30 square meter American kitchen living room, a toilet + shower room, an entrance hall, and a storage room under the stairs were created, and the huge 30 square meter garage is also connected to this level, the end of which also functions as a separate storage room. On the first floor, there are 4 bedrooms with separate entrances and balconies and a bathroom. The property is characterized by well-thought-out design, logical layout, and clean spaces. It is 100% ready and can be occupied immediately. Technical content: 30-grade Porotherm main walls 10-grade partition walls 10-grade Dryvit facade insulation 3-layer sound and heat-insulated plastic windows and doors Heating: Infrared film heating Hot water supply: Electric boiler 5 KW solar panel system Each room contains a decorative foil MDF partition door. The location of the property is excellent, shopping opportunities, schools, kindergartens, and all service units can be found nearby. I recommend this property to small and large families, those about to start a family, who imagine their home in a quiet garden suburb environment in Budapest, where both the infrastructure and transportation are satisfactory. The property is developed by a company, interest-subsidized loans, csok plus, duty exemption, and baby support are available, and our office is happy to help you arrange these. Contact us any day of the week if you are interested, for more technical information, or if you have any further questions. The price of the property is: 129.9 million forints. The property can be taken into possession immediately. OUR OFFICE WAITS ITS CLIENTS WITH FREE LOAN MANAGEMENT, ADVICE, OFFERS FROM NUMBER OF BANKS, AND THE PROMOTION OF NEW Csok PLUS.

Original text
Eladásra kínálok a XVIII. Kerületben, Ganzkertváros új parcellázású utcájában egy belső kétszintes, azonnal költözhető újépítésű ikerház mindkét oldala. A 142 négyzetméteres, amerikai konyhás nappali + 4 hálószóbával rendelkező modern ingatlanhoz tartozik egy 30 négyzetméteres garázs és 375 négyzetméteres telekrész.

XVIII. Kerület, Pestszentlőrinc, kedvelt részén a Ganzkertváros egy új utcájában, új építésű házak környezetében épült meg ez a modern, mai kornak megfelelő műszaki tartalmú, jó elosztású családi ikerház, melyből még mindkét lakás elérhető.

A földszinten a világos 30 négyzetméteres amerikai konyhás nappali mellett helyett kapott egy wc+zuhanyzó helyiség, előszoba, valamint a lépcső alatt egy tároló került kialakításra, továbbá ehhez a szinthez kapcsolódik a hatalmas 30 négyzetméteres garázs is, melynek a vége külön tárolóként is funkcionál. Az emeleten 4 külön bejáratú, erkély kapcsolatos hálószoba és egy fürdőszoba található.

Az ingatlant jól átgondolt tervezés, logikus elrendezés, letisztult terek jellemzik. 100% készültségi állapotban van, azonnal birtokba vehető.

Műszaki tartalom:

30-as Porotherm főfalak

10-es válaszfalak

10-es Dryvit homlokzati szigetelés

3 rétegű hang és hőszigetelt műanyag nyílászárók

Fűtés: Infra film fűtés

Melegvíz ellátás: Villanybojler

5 KW-os napelem rendszer

Minden helyiség tartalmaz egy db dekorfóliás MDF válaszfalajtót.



Az ingatlan elhelyezkedése kiváló, a közelben bevásárlási lehetőségek, iskolák, óvodák, minden kiszolgáló egység megtalálható.

Ajánlom ezt az ingatlant olyan kis és nagycsaládosok, családalapítás előtt állók számára, akik Budapesten nyugodt kertvárosi környezetben képzelik el az otthonukat, ahol mind az infrastruktúra mind a közlekedés kielégítő.

Az ingatlan kivitelezője cég, kamattámogatott hitel, csok plusz, illetékmentesség, babaváró támogatás igénybevehető, irodánk készségesen segít ezek intézésében.

Keressen bizalommal a hét bármely napján, ha felkeltette az érdeklődését, bővebb műszaki tartalomért, illetve további kérdések esetén.

Az ingatlan ára: 129,9 millió forint.

Az ingatlan azonnal birtokba vehető.

IRODÁNK INGYENES HITELÜGYINTÉZÉSSEL, TANÁCSADÁSSAL, SZÁMOS BANK

AJÁNLATÁVAL ÉS ÚJ CSOK PLUSZ FOLYÓSÍTÁSÁVAL VÁRJA ÜGYFELEIT.