House for sale, Budapest, District XVIII

Translated text
Semi-detached house for sale in the quiet, green area of the 18th district of Budapest, in Ganzkertváros. The property is waiting for its new owner with 134 m² of living space, a 21 m2 terrace on the ground floor, a 25.50 m2 roof terrace on the first floor and a 373 m² plot size. This two-story building is built using premium materials and is delivered in turnkey condition. The house has 4 bedrooms, 1 living room and 2 bathrooms, all with low maintenance costs. The American kitchen design provides comfort and a modern living experience. From the spacious living room we can access the terrace and the landscaped courtyard with garden access, where spending free time is a real experience. The balcony offers a beautiful view of the surrounding green area. Additional features of the property include a heat pump heating system, underfloor heating, heat and sound insulated windows and doors, external thermal insulation 10 cm dryvit, 30 cm on the ceiling, basic alarm system, opening sensors, preparation for a solar panel and camera system, as well as an electric gate and garage door with a spacious garage storage. Electric aluminum shuttered windows, mosquito nets, and preparation for the air ventilation system ensure comfortable living. The home also has optical internet cable and electric car charger preparation in the garage. - Smart phone controlled cooling/heating, shutters - The garden will be delivered grassed, - 3 D fence This property is an ideal choice for all those who are looking for a dream home in a quiet, yet easily accessible location in Budapest. Don't miss this exceptional opportunity! For more information and viewing, please contact us with confidence! (For more pictures and information, please call!)

Original text
Eladó ikerház Budapest 18. kerületének csendes, zöldövezeti részén, a Ganzkertvárosban. Az ingatlan 134 m²-es lakótérrel a földszinten 26 m2-es terasszal az emeleten 18,64 m2-es tetőterasszal és 373 m²-es telekmérettel várja új tulajdonosát.

A két lakás földszinten csak garázzsal kapcsolódik, de mindkét szintnél dupla főfal, légrés van egymás között.

Ez a belső két szintes, épület prémium anyagok felhasználásával készül és kulcsrakész állapotban kerül átadása. A házban 4 szoba, 1 nappali, és 2 fürdőszoba található, mindezt alacsony fenntartási költségekkel. Az amerikai konyhás kialakítás kényelmet és modern életérzést biztosít.

A tágas nappaliból a teraszra és a kertkapcsolatos, parkosított udvarra juthatunk, ahol a szabadidő eltöltése igazi élmény. Az erkélyről gyönyörű kilátás nyílik a környező zöld területre.

Az ingatlan további felszereltségei közé tartozik a hőszivattyús fűtésrendszer, padlófűtés, hő és hangszigetelt nyílászárók, külső hőszigetelés 15 cm dryvit, mennyezeten 30 cm, alap riasztó rendszer kiépítése, nyításérzékelőkkel,napelem és kamera rendszer előkészítése, valamint elektromos kapu és garázskapu tágas garázs tárolóval. Az elektromos alumínium redőnyözött ablakok, szúnyoghálók, és a levegő szellőztető rendszer előkészítése gondoskodik, a komfortos lakhatásról. Az otthon optikai internet kábel és elektromos autó töltő előkészítéssel is rendelkezik a garázsban.
- Okos telefonról irányítható hűtés/fűtés ,redőny
- A kert füvesítve kerül átadásra,
- 3 D kerítés

Az ingatlan részletes műszakai tartalmát kérésére emailben elküldöm.

Ez az ingatlan ideális választás mindazok számára, akik csendes, mégis jól megközelíthető helyen keresnek álomotthont maguknak Budapesten. Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget! További információkért és megtekintésért keressen bizalommal!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)