House for sale, Budapest, District XVII

Translated text
IN THE XVII. DISTRICT, RÁKOSHEGY, A 68 SQUARE METER FAMILY HOUSE WITH A 30 SQUARE METER STORAGE AND CELLAR ON A FENCED 1230 SQUARE METER OUTDOOR PLOT IS FOR SALE. The house is built of B30 bricks, with a concrete foundation and reinforced concrete slab, with 10 cm insulation. The electrical wiring is made of copper. The heating is provided by a cooling-heating air conditioner, a tiled stove and electric radiators. The windows and doors were replaced in 2009 and are double-glazed. The plot has water and electricity (3×16 A + 1×16 A night power). The sewer is not connected. There is also a drilled well. Flooring: There are tiles on the ground floor, while there is carpet on the first floor. Layout: Ground floor: living room, kitchen + dining room, bathroom with shower + toilet, terrace, windbreak. First floor: 2 rooms, hallway, balcony. Surroundings: Calm, quiet, garden suburb area, with little traffic. The nearest bus stop can be reached on foot in about 10 minutes. In terms of public transport, several bus lines are available nearby, which take you to the center of Rákoskeresztúr in about 10-15 minutes, where there are further transfer options. Smaller shops providing basic supplies are also available nearby, usually a 15-minute walk. Financing: The plot is undivided common property, located in the outskirts, therefore the property cannot be financed. PRICE: HUF 45.0 million. THE INTERMEDIATION IS FREE FOR OUR BUYERS! The data in the advertisement is for informational purposes only.

Original text
XVII. KERÜLETBEN, RÁKOSHEGYEN, ELADÓ EGY LEKERÍTETT 1230 NÉGYZETMÉTERES KÜLTERÜLETI TELEKRÉSZEN LÉVŐ 68 NÉGYZETMÉTERES CSALÁDI HÁZ 30 NÉGYZETMÉTERES TÁROLÓVAL ÉS PINCÉVEL.



A ház B30-as téglából épült, beton alappal és vasbeton födémmel, 10 cm szigeteléssel. A villanyvezetékek rézből vannak.

A fűtést hűtő-fűtő klíma, cserépkályha és elektromos fűtőtestek biztosítják. A nyílászárók 2009-ben lettek cserélve, dupla üvegesek.

A telken víz és villany be van vezetve (3×16 A + 1×16 A éjszakai áram). Csatorna nincs bekötve. Van egy fúrt kút is.



Burkolatok:

A földszinten járólap, míg az emeleten padlószőnyeg található.



Elrendezés:

Földszint: nappali, konyha + étkező, zuhanyzós fürdőszoba + wc, terasz, szélfogó.

Emelet: 2 szoba, közlekedő, erkély.





Környék:



Nyugodt, csendes, kertvárosias rész, kevés forgalommal.

A legközelebbi buszmegálló gyalogosan nagyjából 10 perc alatt megközelíthető.

Tömegközlekedés szempontjából a közelben több buszjárat is elérhető, amelyekkel kb. 10–15 perc alatt elérhető Rákoskeresztúr központja, ahol további átszállási lehetőségek vannak.

A közelben kisebb, alap ellátást biztosító boltok is elérhetők, általában 15 perc sétára.





Finanszírozás:

A telek osztatlan közös tulajdon, külterületen helyezkedik el, ezért az ingatlan nem hitelezhető.



ÁR: 45,0 M Ft.

VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJTALAN!

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.