House for sale, Budapest, District XVII

Translated text
IN THE XVII. DISTRICT, RÁKOSKERT, ON A QUIET STREET, ON A 572 NM PLOT, THE GROUND LEVEL AND BASEMENT (TOTAL 121 NM) OF A FAMILY HOUSE IS FOR SALE, WITH A GARAGE WITH A MOUNTING MANHOLE. THE BUILDING ALSO HAS AN OVERFLOW LEVEL, HOWEVER, THIS IS NOT THE SUBJECT OF THE SALE, IT IS IN SEPARATE USE. THE HOUSE PART IS EQUIPPED WITH SEPARATE METERS. CHARACTERISTICS OF THE BUILDING: The house was built in 1984, made of B30 bricks, with 5 cm of insulation. New, gas-filled, double-glazed plastic windows and doors have been installed in all rooms. The heating is provided by cooling – heating air conditioners. The hot water supply of the house is provided by an 80 L Hajdú electric boiler. On the ground floor, the rooms have parquet floors, the other rooms are tiled. In the basement, the kitchen and bathroom are tiled, while the bedroom is tiled. LAYOUT: Ground floor: 3 rooms, kitchen, hall, bathroom with bathtub, terrace with garden access. Basement: room, kitchen + dining room, bathroom with bathtub + restroom, garage with service shaft. THE AREA: In a quiet, traffic-free side street of Rákoskert. Nearby there is a school, kindergarten, pharmacy, doctor's office and shopping opportunities. The M0 motorway can be reached in a few minutes, nearby there is a 97 E fast bus service to Örs vezér square, and the Rákoskert train station is easily accessible. FINANCING: The property can also be purchased on credit. Our bank-independent consultants will quickly and smoothly find the most suitable construction for you from all the financial institutions in the country, with unique discounts. Loan mediation is free of charge. GUIDE PRICE: 77.9 M FT FOR OUR CUSTOMERS, THE MEDIATION IS FREE OF CHARGE! The data in the advertisement is for informational purposes only.

Original text
XVII. KERÜLETBEN, RÁKOSKERTEN, CSENDES UTCÁBAN, 572 NM-ES TELKEN ELHELYEZKEDŐ CSALÁDI HÁZ FÖLDSZINTI ÉS SZUTERÉN (ÖSSZESEN 121 NM) RÉSZE ELADÓ, SZERELŐAKNÁS GARÁZZSAL. AZ ÉPÜLETNEK VAN EMELETI SZINTJE IS, EZ AZONBAN NEM KÉPEZI AZ ELADÁS TÁRGYÁT, KÜLÖN HASZNÁLATBAN VAN.



A HÁZRÉSZ KÜLÖN MÉRŐÓRÁKKAL ELLÁTOTT.

AZ ÉPÜLET JELLEMZŐI:

A ház 1984-ben épült, B30-as téglából, 5 cm szigetelést kapott.

Az összes helyiségben új, gáztöltésű, dupla üvegezésű műanyag nyílászárók kerültek beépítésre.

A fűtést hűtő – fűtő klímák biztosítja. A házrész melegvíz ellátásáról egy 80 L Hajdú villanybojler gondoskodik.

A földszinten a szobák parkettásak, a többi helyiség járólappal burkolt.

A szuterénben a konyha és fürdőszoba csempével, míg a hálószoba parkettával burkolt.



ELRENDEZÉS:

Földszint: 3 szoba, konyha, előszoba, kádas fürdőszoba, kertkapcsolatos terasz.

Szuterén: szoba, konyha + étkező, kádas fürdőszoba + mellékhelyiség, szerelőaknás garázs.



A KÖRNYÉK: Rákoskert csendes, forgalomtól mentes mellékutcájában. Közelben található iskola, óvoda, gyógyszertár, orvosi rendelő bevásárlási lehetőség. Az M0-ás autópálya pár perc alatt közelíthető meg, közelben 97 E gyors buszjárat az Örs vezér térre, valamint a Rákoskert vasútállomás könnyen elérhető.



FINANSZÍROZÁS: Az ingatlan hitelre is megvásárolható. Bankfüggetlen tanácsadóink, az ország összes pénzintézete közül gyorsan és gördülékenyen találja meg az Önnek legmegfelelőbb konstrukciót, egyedi kedvezményekkel. A hitel közvetítés díjmentes.



IRÁNYÁR: 77,9 M FT



VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJTALAN!

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.