Translated text
IN THE 17TH DISTRICT: 80 NM, RENOVATED SINGLE-FLOOR HOUSE, LOCATED ON A QUIET STREET, AT RÁKOSKRESZTÚRU, NEAR GOOD TRAFFIC, WITH A 76 NM PLOT, STORAGE AND CAR PARK. CHARACTERISTICS OF THE BUILDING: Built of brick, with a massive concrete floor. The roof was replaced in 2010, the attic has a wooden floor and 15 cm of insulation. The windows and doors are plastic. The heating is provided by a gas boiler, and the hot water is provided by an electric boiler. A cooling – heating air conditioner has been installed in the living room. The rooms are covered with laminated parquet, and the other rooms are covered with tiles. The electrical wiring has been replaced. There is a brick-built storage room on the plot. LAYOUT: Living room with American kitchen, 3 bedrooms, pantry, wardrobe, bathroom with bathtub + toilet, separate toilet, corridor. THE AREA: XVII. district, traffic-free, quiet side street, very good transport links. Nearby, school, kindergarten, playground, doctor's office, pharmacy, many shopping opportunities. 5-minute walk away are the 161, 161E, 97E bus lines, and the 990 night bus lines, as well as the 505, 506, 510 long-distance bus lines. M0 highway is 5 minutes away. PRICE: 61.0 M HUF. THE PROPERTY CAN ONLY BE PURCHASED FOR CASH! THE INTERMEDIATION IS FREE FOR OUR BUYERS! The data in the advertisement is for informational purposes only.
Original text
XVII. KERÜLETBEN: RÁKOSKERESZTÚRON, JÓ KÖZLEKEDÉSNÉL, CSENDES UTCÁBAN TALÁLHATÓ 80 NM-ES, FELÚJÍTOTT EMELETI HÁZRÉSZ, 76 NM-ES TELEKKEL, TÁROLÓVAL ÉS GÉPKOCSIBEÁLLÓVAL.
AZ ÉPÜLET JELLEMZŐI:
Téglából épült, masszív, beton födémmel rendelkezik. A tető 2010-ben cserélve lett, a padlástér fafödémes, 15 cm szigetelést kapott.
A nyílászárók műanyagok.
A fűtést gázkazán biztosítja, a melegvízről pedig villanybojler gondoskodik.
Nappaliban hűtő – fűtő klíma lett felszerelve.
A szobákban a burkolat laminált parkettával, a többi helyiség pedig járólappal burkolt.
A villanyvezetékek cseréje megtörtént.
A telken egy tégla építésű tároló áll rendelkezésre.
ELRENDEZÉS:
Amerikai konyhás nappali, 3 szoba, kamra, gardrób, kádas fürdőszoba + mellékhelyiség, külön mellékhelyiség, közlekedő.
A KÖRNYÉK:
XVII. kerület, forgalomtól mentes, csendes mellékutcája, nagyon jó közlekedésnél. A közelben, iskola, óvoda, játszótér, orvosi rendelő, gyógyszertár, számos bevásárlási lehetőség.5 perc sétára találhatók a 161, 161E, 97E buszjáratok, és a 990-es éjszakai járatok, valamint az 505, 506, 510-es távolsági buszjáratok. M0-ás autópálya 5 percre található.
IRÁNYÁR: 61.0 M Ft.
AZ INGATLAN CSAK KÉSZPÉNZRE MEGVÁSÁROLHATÓ!
VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJTALAN!
A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.
80 square meter
76 square meter
renovated
Self-contained house
n/a
Unique
n/a
n/a
n/a
n/a
1 floor
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved