House for sale, Budapest, District XVII

Translated text
A 2-storey 2-GENERATION family house with a separate entrance is for sale in the 17th district! The house was built on a 544 sqm plot, the built-up area is 133 sqm, +3 outbuildings with a total area of 22 sqm. One half of the family house is newly built, and partly has an attic built-in. The windows are made of wood with shutters, and the new part is equipped with mosquito nets. There are several alternatives for heating, a gas boiler, a convector, and a tiled stove are also in operation in the house. The roof is wooden, and there is currently a huge attic space that can be built-in. There is a paved parking lot in the yard, which can be used to park up to 3 cars, but there is also a covered parking lot. The new part of the house, which has a separate entrance, has 3 rooms, 2 bathrooms, a hall, a kitchen and a corridor. Up to 3 more rooms can be created here in the attic. The older house has 1 room, bathroom, hall and kitchen. Here the entrance can be approached through a pleasant, cozy covered terrace. The house and yard are kept clean and tidy, and the residents live in it with attention to maintaining its condition. Due to its location, it can be an excellent purchase for large families, because a school awaits the children a few houses away. But not only the school is a few steps away, SPAR, kindergarten, library, church, playground, fitness park, tennis and football field, pharmacy, doctor's office, veterinarian and many more service providers can be found nearby. The bus stop is also very close, from here you can reach Örs Vezér Tere and Kőbánya. The train station is also a 10-minute walk away, from where you can travel directly to Keleti Pályaudvar. If I have aroused your interest, please call so that you can see it in person. guide price: 89900000 HUF Dear Interested Party! Looking for and finding an apartment is not an easy task, I will be happy to help you with your choice, it will not cost you any money! Zsuzsa Palotai 0630-247-5501 If the parameters do not match, I will be happy to send you the ones from the database that meet your needs, within one day, to your email address. Please write or call with confidence

Original text
Eladó a 17.kerületben egy 2 szintes 2 GENERÁCIÓS külön bejáratú családi ház!
A ház 544 nm-s telken épült, beépített területe 133nm, +3 melléképület is van melyek 22nm az össz területe.A családi ház egyik fele új építésű, és részben tetőtér beépítéses.Az ablakok fából készültek melyek redőnyösek, és az új részben szúnyog hálóval szereltek.A fűtésnek több alternatívája is megtalálható, gázcírkó, konvektor, és cserépkályha is működik a házban.A tető fagerendás, jelenleg hatalmas padlástér van mely beépíthető.Az udvaron térkövezett kocsibeálló van akár 3 autó parkolására is alkalmas lehet, de van egy fedett autó beálló is.Az új házrészben mely külön bejárattal rendelkezik, 3 szoba, 2 fürdőszoba , előszoba , konyha és közlekedő kapott helyet. Itt a tetőtérben még akár 3 szoba is kialakítható.A régebben épült házban 1 szoba , fürdőszoba, előszoba , és konyha található. Itt a bejáratot egy kellemes, hangulatos fedett teraszon keresztül közelíthetjük meg.A ház és az udvar tisztán rendezetten tartott, az állapot megőrzésre oda figyelve lakják lakói.Elhelyezkedése révén kittünő vétel lehet nagycsaládosok részére , mert pár háznyira egy iskola várja a gyerekeket.De nem csak az iskola van pár lépésnyire, SPAR, óvoda, könyvtár, templom, játszótér , kondipark,tenisz-focipálya, gyógyszertár, orvosi rendelő, állatorvos és még több szolgáltató található a közelben.A buszmegálló szintén nagyon közel van, innen az Örs Vezér Tere és Kőbánya is megközelíthető. 10 percnyi sétára a vonat állomás is elérhető, ahonnan egyenesen a Keleti Pályaudvarra utazhatunk.Ha felkeltettem az érdeklődését ,kérem hívjon hogy személyesen is meg tekinthesse.

irányár: 89900000 Ft
Tisztelt Érdeklődő! Lakást keresni és megtalálni nem könnyű feladat szívesen segítek Önnek a választásban nem kerül pénzébe ! Palotai Zsuzsa 0630-247-5501
Amennyiben a paraméterek nem felelnek meg, szívesen küldök az adatbázisból az Ön igényeinek megfelelőket, egy napon belül ,az email címére. Kérem írjon,vagy hívjon bizalommal