Translated text
IN THE GARDEN CITY OF THE XV. DISTRICT, IN A QUIET STREET, A FAMILY HOUSE WITH A FRONT GARDEN, IN GOOD CONDITION, 80 M2, 1 + 2 HALF-ROOM, WITH A 500 M2 PLOT, TERRACE, STORAGE AND GARAGE IS FOR SALE. CHARACTERISTICS OF THE BUILDING: Brick-built, 1-storey, tiled-roofed family house. CHARACTERISTICS OF THE HOUSE: Dining room with kitchen, living room, 2 bedrooms, laundry room, bathroom, toilet. The entire water, electricity and sewer network was replaced 10 years ago, the windows and doors are plastic and thermally insulated. There is 15cm of rock wool insulation above the kitchen. The coverings are in good condition. The house has a terrace, garage, storage rooms and the garden is tidy. The pictures in the advertisement reflect the empty state of the house, some pictures were created for illustration purposes with the help of AI. FINANCING: The property can only be purchased with cash, not credit. The data in the advertisement are for informational purposes. We look forward to your call on working days between 09:00 and 18:00. If you would like to sell your own property, you can request a FREE VALUATION from our office, which has been operating for more than 16 years and specializes specifically in the district.
Original text
XV. KERÜLET KERTVÁROSÁBAN, CSENDES UTCÁBAN, ELADÓ EGY ELŐKERTES, JÓ ÁLLAPOTÚ, 80 M2, 1 + 2 FÉLSZOBÁS CSALÁDI HÁZ, 500 M2 TELEKKEL, TERASSZAL, TÁROLÓVAL ÉS GARÁZZSAL.
AZ ÉPÜLET JELLEMZŐI:
Téglaépítésű, 1960-ben épült, 1 szintes, cseréptetős családi ház.
A HÁZ JELLEMZŐI:
Étkezős konyha, nappali, 2 szoba, mosókonyha, fürdőszoba, mellékhelyiség áll rendelkezésre. 10 éve teljes víz, villan és csatorna hálózat cserélve lett, nyílászárók műanyagok és hőszigeteltek. A konyha fölött 15cm kőzetgyapot szigetelés van. A burkolatok jó állapotúak. Tartozik a házhoz terasz, garázs, tárolók és a kert rendezett.
A hirdetésben szereplő képek a ház üres állapotát tükrözik, egyes képek AI segítségével illusztráció céljából készültek.
FINANSZÍROZÁS:
Az ingatlan csak készpénzzel vásárolható meg, nem hitelezhető.
A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.
Várjuk hívását munkanapokon 09.00- 18:00 óra között.
Amennyiben eladná saját ingatlanát, több mint 16 éve működő, kifejezetten a kerületre szakosodott irodánktól, INGYENES ÉRTÉKBECSLÉST kérhet.
80 square meter
500 square meter
good
Self-contained house
n/a
Electricity
n/a
n/a
n/a
n/a
Ground floor
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2026 All rights reserved