House for sale, Budapest, District XV

Translated text
A GARDEN TOWNHOUSE APARTMENT FOR SALE, WITH A SEPARATE TOPOGRAPHIC NUMBER AND ATTORNEY'S UTILITY SHARE IN THE 15TH DISTRICT OF BUDAPEST, IN RÁKOSPALOTA! AN EXCELLENT OPPORTUNITY for those looking for a HOME in a QUIET, GREEN ZONE environment! The PROPERTY is located on a 1560 m² COMMON LAND, in a QUIET, ENVIRONMENTALLY FRIENDLY location in the district, where it provides a suitable living space for all generations. In addition to the BASE AREA of 47 m², the USEFUL AREA is 62 m², so the spacious SPACES offer even more possibilities. Thanks to the PRACTICAL design, the TERRACE can be accessed through the COMMON GARDEN, which is ideal for relaxation or even gatherings with friends. The HALLWAY and LIVING ROOM are bright, well-FURNISHED, and have DIRECT access to the large KITCHEN, PANTRY and BATHROOM/WC. The gallery with BEDROOM function provides ADDITIONAL SPACE and COMFORT. ENERGY EFFICIENT GAS CONVECTORS, thermostat and MODERN COOLING-HEATING AIR CONDITIONING ensure LOW OVERHEAD COSTS, so maintenance costs are extremely CHEAP. THE COMMON COST is only 16,000 HUF/month. The apartment includes a LOCKABLE WORKSHOP and GARAGE. The garden can be accessed through an ELECTRIC gate, and the garden is watered from a DRILLED WELL. THE INFRASTRUCTURE of the area is very good. A PHARMACY, BUS STOP, CONVENIENT STORE, TOBACCO STORE, KINDERGARTEN and SCHOOL are within a few minutes' walk. This APARTMENT IS COMFORTABLE, EASY TO ACCESS. An unmissable unique interest rate home loan. We also offer loans from almost all banks in the country, with unique discounts that we can use, and free administration. If the advertised property has piqued your interest, please contact us with confidence.

Original text
ELADÓ EGY KERTVÁROSI TÁRSASHÁZI LAKÁS, KÜLÖN HELYRAJZI SZÁMMAL ÉS ÜGYVÉDI HASZNÁLATI MEGOSZTÁSSAL BUDAPEST XV. KERÜLETÉBEN, RÁKOSPALOTÁN!

KIVÁLÓ LEHETŐSÉG azok számára, akik CSENDES, ZÖLDÖVEZETI környezetben keresnek OTTHONT!
Az INGATLAN egy 1560 m²-es KÖZÖS TELKEN található, a városrész egyik NYUGODT, KÖRNYEZETBARÁT helyén, ahol minden generáció számára megfelelő életteret biztosít.

A 47 m²-es ALAPTERÜLET mellett a HASZNOS TERÜLET 62 m², így a tágas TEREK még több lehetőséget kínálnak.
A PRAKTIKUS kialakítás révén a KÖZÖS KERTEN keresztül közelíthető meg a TERASZ, amely ideális a pihenéshez vagy akár baráti összejövetelekhez.
Az ELŐSZOBA és a NAPPALI világos, jól BÚTOROZHATÓ, innen KÖZVETLENÜL elérhető a nagyméretű KONYHA, a SPEJZ és a FÜRDŐSZOBA/WC.
A galéria HÁLÓSZOBA funkcióval TOVÁBBI HELYET és KÉNYELMET biztosít.

ENERGIAHATÉKONY GÁZKONVEKTOROK, termosztát és MODERN HŰTŐ-FŰTŐ KLÍMA gondoskodnak az ALACSONY REZSI-ről, így a fenntartási költségek rendkívül KEDVEZŐEK. A KÖZÖS KÖLTSÉG mindössze 16.000 Ft/hó.

A lakáshoz tartozik egy ZÁRHATÓ MŰHELY és GARÁZS. ELEKTROMOS kapun keresztül juthatunk a kertbe, valamint a kert öntözése FÚRT KÚTRÓL történik.

A környék INFRASTRUKTÚRÁJA nagyon jó GYÓGYSZERTÁR, BUSZMEGÁLLÓ, KISBOLT, DOHÁNYBOLT, ÓVODA és ISKOLA néhány percnyi sétával elérhető.
Ez a LAKÁS KÉNYELMES, JÓL MEGKÖZELÍTHETŐ.

Kihagyhatatlan egyedi kamatozású lakáshitel. Az ország szinte összes bankjának a hiteleit is kínáljuk, egyedi, általunk igénybe vehető kedvezményekkel, díjmentes ügyintézéssel.

Amennyiben felkeltette a meghirdetett ingatlan az érdeklődését, keressen bizalommal.