Translated text
Rare opportunity in the green belt of Wekerletelep: a 389 m², 7-room, two-generation semi-detached house for sale with a 550 m² private garden, sauna and double garage. Ideal for a large family, multi-generational living together or as an investment. Two-generation semi-detached house for sale – Wekerletelep, 19th district In the 19th district of Budapest, on Báthory Street, one of the most popular, quiet streets of Kispest, a 389 m², 7-room, excellently distributed semi-detached house with a 550 m² private, walk-around garden is for sale. The design of the property allows for the operation of two completely separate living areas, thus ensuring: shared family life and independent private spaces at the same time. Main parameters Floor area: 389 m² Plot: 550 m² Rooms: 7 Bathrooms: 4 Kitchens: 2 Number of floors: 4 Condition: good, ready to move in Year of construction: 1995 Heating: gas boiler + fireplace Parking: double garage Extras: sauna, fireplace, intimate garden Legal status: tidy, unencumbered Guide price: 289,000,000 HUF What makes this property truly valuable Spacious, bright interiors. Thanks to the large floor area, every room is a comfortable size and has good sunlight. The living room and dining room are an ideal family center, and the bedrooms provide peaceful relaxation. Two-generation design With two kitchens and several bathrooms, it is a perfect solution: for parents + grandparents to live together or to rent out separate living areas Private garden and wellness experience The intimate, green garden is an excellent place for relaxation, grilling, and family programs. The sauna is a real luxury extra for everyday life. Excellent location Wekerletelep – quiet, green environment, yet: shops, school, kindergarten nearby good public transport quick access to the city center Who is it ideal for? large families for two-generational living together investors (also excellent for rental) for a combination of business + housing For serious interested parties – personal viewing by prior arrangement.
Original text
KÉTGENERÁCIÓS, 389 M²-ES OTTHON WEKERLETELEPEN – 7 SZOBA, SAUNA, DUPLA GARÁZS, SAJÁT KERT
Budapest XIX. kerület – Wekerletelep
Irányár: 279 000 000 Ft
Wekerletelep különleges hangulatú, zöldövezeti részén kínálunk eladásra egy 389 m²-es, 7 szobás, négyszintes ikerházfelet, saját, 550 m²-es körbejárható kerttel, dupla garázzsal és számos extra kényelmi funkcióval.
Az ingatlan mérete és kialakítása ritka lehetőséget kínál azok számára, akik nagycsaládos vagy kétgenerációs otthont keresnek, ugyanakkor fontos számukra a szeparálható élettér és a privát szféra.
KÉT GENERÁCIÓ – EGY OTTHON, MÉGIS KÜLÖN ÉLETTÉR
A ház egyik legnagyobb értéke a sokoldalúan használható, jól elkülöníthető térszervezés.
A 7 szoba, 4 fürdőszoba és 2 külön konyha lehetőséget biztosít arra, hogy akár két generáció éljen egy fedél alatt úgy, hogy mindenkinek megmaradjon a saját, kényelmes élettere.
A négyszintes kialakításnak köszönhetően a közösségi és privát helyiségek jól elkülönülnek egymástól. A tágas nappali és étkező a családi élet központja lehet, míg a különböző szinteken található szobák nyugodt, személyes teret biztosítanak.
AZ INGATLAN FŐBB JELLEMZŐI
389 m² lakótér
550 m² saját, körbejárható kert
7 szoba
4 fürdőszoba
2 külön konyha
4 szintes kialakítás
dupla garázs
saját szauna
kandalló
többgenerációs használatra alkalmas kialakítás
azonnal költözhető
tehermentes ingatlan
OTTHONI WELLNESS ÉS KÉNYELEM
A saját szauna lehetőséget teremt arra, hogy egy hosszú nap végén otthon pihenjen, a kandalló pedig különleges hangulatot ad a háznak a hűvösebb hónapokban.
A dupla garázs kényelmes parkolási lehetőséget biztosít, a körbejárható saját kert pedig megfelelő teret kínál pihenéshez, családi programokhoz és szabadtéri kikapcsolódáshoz.
WEKERLETELEP – KERTVÁROSI HANGULAT BUDAPESTEN
Wekerletelep Budapest egyik karakteres, nagy múltú kertvárosi városrésze, amelynek különleges értékét a zöld környezet, az egyedi építészeti karakter és a nyugodt lakókörnyezet adja.
A mindennapi élethez szükséges szolgáltatások, oktatási intézmények és bevásárlási lehetőségek elérhetők, miközben Budapest belvárosa tömegközlekedéssel és gépjárművel is megközelíthető.
KINEK AJÁNLJUK?
Különösen jó választás lehet:
nagycsaládok számára,
két generáció együttéléséhez,
azoknak, akik nagy alapterületű, szeparálható otthont keresnek,
illetve azok számára, akik Budapest kertvárosi részén szeretnének hosszú távra otthont teremteni.
Irányár: 279 000 000 Ft
Az ingatlan előzetes időpont-egyeztetést követően tekinthető meg.
További információért és megtekintési időpont egyeztetéséhez keressen bizalommal!
Rinyu András – Irodavezető
Álomház Ingatlan Iroda
Telefon: +36 70 804 6494
E-mail: rinyuandras@alomhazingatlaniroda.hu
Weboldal: alomhazingatlaniroda.hu
Álomház Ingatlan Iroda – Álomból otthon.
389 square meter
550 square meter
good
Semi-detached house
Brick
Central
n/a
Double convenience
n/a
n/a
n/a
Furnished
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2026 All rights reserved