House for sale, Budapest, District XIII

Translated text
XIII. An air-conditioned family house with 2 living rooms, 2 kitchens and 6 bedrooms, a cellar and an attic, a built-in pool, suitable for two generations and located on a 366 m2 plot of land for sale in Násznagy utca in the district of Angyalföld. Distribution lower level: 3 bedrooms, living room, bathroom and toilet in a separate room, kitchen, terrace, storage. The rooms have laminated parquet, the other rooms are tiled. Upper floor: living room with American kitchen plus 3 bedrooms, toilet and shower in a separate room, balcony. The back garden can be accessed from the upper floor, the lower level and an external staircase. Heating and hot water are provided by a gas boiler. All utilities are to be paid based on individual measurements. Water and gas costs can be measured with a common meter, electricity with a separate meter. NEARBY: Closed playground for children, soccer field, convenience stores, restaurants, pharmacy, doctor's office, Tesco on Váci úti, general stores at Gyöngyösi sétány, restaurants, kindergartens, schools. TRANSPORTATION: daytime routes 30, 30A, 105, 210, 115, 120, 230, and night buses 941-914A and the M3 metro stop 'Gyöngyösi utca', respectively Pilisvörösvár-Esztergom and S76 going to the Nyugati Pályaudva-Rákos stops train. MEDIATION IS FREE OF CHARGE FOR OUR BUYERS. THE INFORMATION CONTAINED IN THE ADVERTISEMENT IS FOR INFORMATIONAL PURPOSES. REAL ESTATE CAN ALSO BE PURCHASED WITH A BANK LOAN, IN WHICH OUR INDEPENDENT BANK LOAN OFFICERS ARE AT YOUR DISPOSAL. Parking is free for residents in the zone. (The sticker is HUF 2,000 per year) There is always space in front of the house. The price is a reference price!

Original text
XIII. Kerületben Angyalföld kertvárosi részén a Násznagy utcában eladó 2 szintes 366 m2-es rendezett telken elhelyezkedő, két generációnak alkalmas 2 nappalival, 2 konyhával és 6 hálószobával, pince helyiséggel és padlástérrel, beépített medencével rendelkező, klimatizált családi ház.



Elosztás alsó szint :



3 hálószoba, nappali, fürdő és wc külön helyiségben, konyha, terasz, tároló.



A szobák laminált parkettásak, a többi helyiség járólapos.



Felső szint: amerikai konyhás nappali plusz 3 hálószobás, wc és zuhanyzós fürdő külön helyiségben, erkély.



A hátsó kert a felső emeletről az alsó szintről és egy külső lépcsőn is megközelíthető.



Fűtésről és a melegvízről gáz cirkó gondoskodik.



Minden közmű egyedi mérés alapján fizetendő. A víz és a gáz költségek közös órával, a villany külön órával mérhető.



KÖZVETLEN KÖZELBEN: Zárt játszótér gyerekeknek, focipálya, kisboltok, éttermek, gyógyszertár, orvosi rendelő, Váci úti Tesco, Gyöngyösi sétánynál vegyesboltok, éttermek, óvodák, iskolák.



KÖZLEKEDÉS: 30, 30A, 105-ös, 210-es, 115-ös, 120-as, 230-as nappali járatok, illetve 941-914A éjszakai buszok és az M3-mas metró 'Gyöngyösi utca' megállója, illetve Pilisvörösvár-Esztergom és Nyugati Pályaudva-Rákos megállókba induló S76-os vonat.





VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJMENTES.

A HIRDETÉSBEN SZEREPLŐ ADATOK TÁJÉKOZTATÓ JELLEGŰEK.



AZ INGATLAN BANKI HITELRE IS MEGVÁSÁROLHATÓ, MELYBEN BANK FÜGGETLEN HITELÜGYINTÉZŐINK KÉSZSÉGGEL ÁLLNAK RENDELKEZÉSRE.



A parkolás lakók számára a zónában ingyenes. (Évi 2.000.- ft a matrica) A ház előtt mindig van hely.

Az ár irányár!