House for sale, Budapest, District XI

Translated text
RENOVATED HOUSE FOR SALE! In the closed garden part of Budapest's 11th district, in Vadászegy, I would like to offer you a 2-room, 60 sqm family house, completely renovated in 2022, on a 700 sqm plot. There is a nearly 20 sqm, dry cellar under the property, which consists of two rooms. The heating is provided by a tiled stove, NOBO heating panel and inverter air conditioning, and the hot water supply is provided by an electric boiler. The plot is well maintained, there is space for a new barbecue, a covered terrace, storage, a well-kept kitchen garden, and several parking spaces. If you are looking for a family house close to nature, calm and quiet, but would like to easily reach the city center, then this property could be an EXCELLENT choice for you. RENOVATION (2022): new roof, 10 cm external insulation, new water and electricity network, new windows and doors, courtyard parking spaces paved with viacolor paving stones, air conditioning, new coverings. ADVANTAGES: dry cellar, tidy garden, garden storage, large terrace, family house area, pleasant neighbors, solid structure, alarm, Samsung air conditioning, drilled well, new kitchen furniture, security camera, toilet. LOCATION: The property is located in Budapest's 11th district, in the closed garden part of Vadáshegy, on a street without through traffic. Several shops and bus stops are also available within a few hundred meters, so the infrastructure of the area is good, public transport is ideal. Main road 7 and the M0 can be reached by car in minutes. If you are interested in the property and would like to view it, please call us!

Original text
FELÚJÍTOTT LAKÓHÁZ ELADÓ!

Budapest XI. kerületének zártkerti részén, Vadászhegyen ajánlom figyelmébe egy 2022-ben teljes körűen felújított, 2 szobás, 60 nm-es családi házat, egy 700 nm-es telken.

Az ingatlan alatt egy közel 20 nm-es, száraz pince található, ami két helyiségből áll.

A fűtés cserépkályhával, NOBO fűtőpanellel és inverteres klímával, a melegvíz-ellátás pedig villanybojlerrel megoldott.

A telek szépen karbantartott, helyet kapott rajta egy új szaletli kerti sütögetéshez, fedett terasz, tároló, gondozott konyhakert, valamint több parkolóhely is.

Amennyiben természetközeli, nyugodt és csendes családi házat keres, de szeretné a belvárost könnyen elérni, akkor ez az ingatlan KIVÁLÓ választás lehet Önnek.

FELÚJÍTÁS (2022): új tető, 10 cm külső szigetelés, új víz- és villanyhálózat, új nyílászárók, viacolor térkővel burkolt udvari parkolóhelyek, klíma, új burkolatok.

ELŐNYÖK: száraz pince, rendezett kert, kerti tároló, nagyméretű terasz, családi házas övezet, kellemes szomszédok, masszív szerkezet, riasztó, Samsung klíma, fúrt kút, új konyhabútor, biztonsági kamera, szaletli.

LOKÁCIÓ: Az ingatlan Budapest XI. kerületében, Vadászhegy zártkerti részén, egy átmenő forgalomtól mentes utcában található. A közelben több bolt és buszmegálló is elérhető pár száz méteren belül, tehát a környék infrastrukturális adottságai jók, a tömegközlekedés ideális. A 7-es főút és az M0 autóval percek alatt megközelíthető.

Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, és szívesen megnézné, hívjon bizalommal!