House for sale, Budapest, District XI

Translated text
P21644 XI., TWO-GENERATION, PANORAMIC SEMI-DETACHED HOUSE WITH SEPARATE GARDEN FOR SALE IN KELENVÖLGY A 6-room semi-detached house is for sale in a quiet side street of Ringló út in Kelenvölgy. The property was built in 1993, the entire house was insulated and repainted 3 years ago, so the two halves have a uniform appearance. The property for sale has 6 rooms, on the ground floor there is a small room with a shower next to the living room, on the first floor there are 3 more bedrooms with a bathroom with a corner bathtub, and in the attic there is a single-room room with a small kitchen and shower. This space is ideal for a young separated living space. A 25 sqm terrace overlooking the back garden is connected to the living room. On the lowest level of the house, next to the garage, there is a room that can be accessed from the garden via a separate entrance, and a bathroom next to it. This can be a children's playroom, but also a quiet study. The upper two floors offer a beautiful panorama of the Buda hills on one side and the South Buda district on the other. Excellent public transport, 2 bus lines and a tram are also within easy walking distance. The property is well built, made using the high-quality materials available at the time, but due to the decades that have passed, it is in need of renovation. It has been registered in the property registry as a condominium sub-plot, and both sides have a small separate garden. * lower floor 75 m2: garage, boiler room, bathroom-WC, room with garden connection, storage * ground floor 50+ terrace: 25 m2: hallway, kitchen, living room, 1 room, shower-WC, terrace (25 sqm) * upper floor 50 m2: 3 bedrooms (one with a small wardrobe), bathroom, separate WC, balcony * attic: open-plan room with a small kitchen, shower-WC To view more pictures and a detailed description, copy the following link into your browser's address bar: www.ingatlanonki.hu/21644

Original text
P21644

XI., KELENVÖLGYBEN KÉTGENERÁCIÓS, PANORÁMÁS IKERHÁZ-FÉL SZEPARÁLT KERTTEL ELADÓ

Kelenvölgyben, Ringló út csendes mellékutcájában eladó egy 6 szobás ikerház-fél.

Az ingatlan 1993-ban épült, 3 éve a teljes házat hőszigetelték és újra festették, így egységes megjelenésű a két fél.

Az eladó ingatlan 6 szobás, a földszinten a nappali mellett van egy kis szoba zuhanyzóval, az emeleten további 3 hálószoba sarokkádas fürdőszobával, a tetőtérben pedig egylégterű helyiség kis konyhával és zuhanyzóval. Ez a tér ideális egy fiatal szeparált életterének. A nappalihoz egy 25 nm-es, hátsó kertre néző terasz kapcsolódik.

A ház legalsó szintjén a garázs mellett egy kertből külön bejáraton is megközelíthető szoba van, mellette fürdőszoba. Ez lehet egy gyerekjátszó szoba, de csendes dolgozószoba is.

A felső két szintről szép panoráma van egyik oldalról a budai hegyekre, másikról pedig a Dél-budai városrészre.

Kiváló tömegközlekedés, 2 buszvonal és villamos is könnyű sétával elérhető.

Az ingatlan jól megépített, az akkor kapható jó minőségű anyagok felhasználásával készült, viszont az eltelt évtizedek miatt már részben felújításra szorul.

Az ingatlan-nyilvántartásba társasházi albetétként bejegyzésre került, mindkét félhez kis szeparált kert tartozik.

* alsó szint 75 m2: garázs, kazánház, fürdőszoba-WC, kertkapcsolatos szoba, tároló
* földszint 50+ terasz: 25 m2: előtér, konyha, nappali, 1 szoba, zuhanyzó-WC, terasz ( 25 nm )
* emelet 50 m2: 3 hálószoba ( egyikhez kis gardrób kapcsolódik ), fürdőszoba, külön WC, erkély
* tetőtér: egylégterű helyiség kis konyhával, zuhanyzó-WC

További képek, részletes leírás megtekintéséhez másolja be az alábbi hivatkozást böngészőjének címsorába: www.ingatlanonki.hu/21644