House for sale, Budapest, District XI

Translated text
Budapest 11th district! FOR SALE VACATION HOUSE with a closed garden in a green belt, accessible by a private road! URGENT! There are currently two rooms, a kitchen, a bathroom, a toilet, a storage room and a full concrete basement. There is also a partially open garage on the plot. Features: • accessible by a private road closed by a barrier - well-traveled, asphalted and paved - • there is electricity • water is provided from a deep well by a domestic waterworks • can be lived in in winter and summer • the house requires renovation, even if it is demolished Large, 8828 m2, part of an undivided common area. The gardens for exclusive use are fenced off from each other. Not an inner city, not a residential area. It is in an excellent location, the tram is also within walking distance! We are at the shopping centers in a few minutes. Kelenföld (bus and train station) and the Etele plaza are nearby. A good choice for commuters due to its proximity to the M1 and M7 highways. I answer the phone on weekends and holidays, and if I don't reach you, I'll call you back!

Original text
Budapest 11.kerület! ELADÓ zöldövezeti, magánúton megközelíthető zártkerti NYARALÓ!

SŰRGŐS!
Jelenleg két szoba, konyha, fürdőszoba WC, tároló és teljes betonozott pinceszint található itt. A telek területén van még egy részben nyitott garázs.

Jellemzők:
• sorompóval zárt magánúton - jól járható, aszfaltos és kövezett - megközelíthető
• áram van
• víz mély fúrt kútról házi vízművel biztosított
• télen nyáron lakható
• a ház felújítást igényel akár el is bontahó

Nagy, 8828 m2-es, osztatlan közös terület része. A kizárólagos használatú kertek egymástól el vannak kerítve. Nem belterület, nem lakóövezet.

Kitűnő helyen van, gyalog is elérhető a villamos! Pár perc alatt a bevásárlóközpontoknál vagyunk. Közelben van Kelenföld (busz és vasútállomás), és az Etele pláza.
Ingázóknak az M1, M7 autópálya közelsége miatt jó választás

Hétvégén és ünnepnapokon is felveszem a telefont, ha nem ér el visszahívom!