House for sale, Budapest, District IV

Translated text
In the IV. district, in Istvántelek, a 44 m2, TERRACE (5 m2), 1 room + 1 half-room, QUIET, BRIGHT, good condition, garden-view apartment is for sale. The apartment can be purchased by including additional collateral in the case of a loan. There is a lawyer's division. The 3% Start loan cannot be used for the property. The 4-apartment house was built in 1960. A common garden on the plot ensures the relaxation and tranquility of the residents. The main features of the apartment: - PER/- and ENTRANCES FREE - E-facing - bathroom with shower - terrace (5m2) - shuttered/mosquito net windows - ceiling height: 2.6 m - built-in wardrobe - low overhead - alarm - 2 air conditioners. Heating: gas convector Nearby: STOP SHOP, Újpest Market Hall, Market Hall and Cultural Center, SPAR, ROSSMANN, shopping opportunities, kindergarten, school, banks, post office, pharmacy, etc. Transportation: excellent (bus 20E, 25, 30, 96, 104, 196, 147, 170, 220, 296, tram 12, 14, M3 metro within a few minutes, night service 914, 950, 950A, 996, 996A). The Nyugati Railway Station can be reached by train in 15 minutes. Our BANK-INDEPENDENT loan officer colleagues are happy to provide assistance to our clients, whether in connection with a loan or even CSOK! The data and information provided in the advertisement are for informational purposes only and are not considered to be legally binding statements, which cannot be considered an offer and do not entail any binding offer for the seller. If I have aroused your interest or you have any further questions, please contact us with confidence. Even on weekends! CSA

Original text
IV. kerületben, az Istvántelken eladó egy 44 m2-es, TERASZOS (5 m2), 1 szobás+ 1 félszobás, CSENDES, VILÁGOS, jó állapotú, kertre néző lakás. A lakást hitel esetén pótfedezet bevonásával lehet megvásárolni. Ügyvédi megosztás van.
A 3%-os Start hitelt nem lehet igénybe venni az ingatlanra.

A 1960-ban épült 4 lakásos ház. A telken egy közös kert biztosítja a lakók kikapcsolódását és nyugalmát.

A lakás főbb jellemzői:

- PER/- és TEHERMENTES

- D-i fekvésű

- zuhanyzós fürdő

- terasz (5m2)

- redőnyös/szúnyoghálós ablakok

- belmagasság: 2,6 m

- beépített szekrény

- alacsony rezsi

- riasztó

- klíma 2 db.


Fűtése: gáz konvektor


Közelben: STOP SHOP, Újpesti Piac-, Vásárcsarnok, és Kulturális Központ,, SPAR, ROSSMANN, bevásárlási lehetőségek, óvoda, iskola, bankok, posta, gyógyszertár stb.


Közlekedés: kiváló (20E, 25, 30, 96, 104, 196, 147, 170, 220, 296,-s busz, 12, 14-es villamos, M3-as metró pár percen belül elérhető, 914, 950, 950A, 996, 996A éjszakai járat). A Nyugati pályaudvar vonattal 15 perc alatt elérhető.

Ügyfeleink részére BANKFÜGGETLEN hitelügyintéző kollegáink szívesen nyújtanak segítséget, hitellel vagy akár CSOK-kal kapcsolatban is!

A hirdetésben feltüntetett adatok és információk csak tájékoztató jellegűek, jogi kötelezettséggel nem bíró jognyilatkozatnak minősülnek, mely nem tekinthető ajánlat tételnek és nem járnak az eladóra nézve kötelező ajánlati kötöttséggel.


Amennyiben felkeltettem az érdeklődését vagy bármely további kérdése lenne, keressen bizalommal.

Akár hétvégén is!

CSA

#nemfix3%