House for sale, Budapest, District IV

Translated text
In Újpest, near the Bródy Imre Gymnasium, in a quiet, tree-lined side street, we offer for sale a Br.: 77 sqm, N.: 67 sqm, 2+1 half-room, good condition, internal two-story insulated house part. The property is 1/1 owned. The plot is divided by a lawyer. The property underwent a complete renovation 1.5 years ago, within the framework of which the entire water, electricity and gas network were modernized. A security entrance door that locks at several points, wooden-framed, thermo-glazed windows on the ground floor, and plastic-framed, thermo-glazed windows with darkening in the attic were installed. Laminate flooring was laid in the rooms, the other rooms were covered with tiles. An approx. 5 sqm terrace connection opens from the attic. Within a few minutes, Penny, Tesco, Praktiker, kindergarten, school, pharmacy, convenience store, other services, as well as Népsziget Bay are also available. Bus stops 147, 104, 204, 196 are nearby. Újpest Center and the M3 metro station can be reached by public transport within 5 minutes. The city center is accessible by car and public transport in a short time. The data in the advertisement are for informational purposes only! Exchange and property inclusion are also possible for some of our properties. Furthermore, we are looking for properties for sale, ownership shares, or properties with usufruct rights in Budapest and the agglomeration for our clients. Please inquire about the details by phone. Our bank-independent loan advisors will quickly and smoothly find the most suitable construction for you from all financial institutions in the country, with unique, personalized discounts. THE INTERMEDIATION IS FREE OF CHARGE FOR OUR CUSTOMERS!

Original text
Újpesten, a Bródy Imre Gimnázium közelében, csendes, fákkal szegélyezett mellékutcában, eladásra kínálunk egy Br.: 77 nm-es, N.: 67 nm-es, 2+1 félszobás, jó állapotú, belső kétszintes szigetelt házrészt.

Az ingatlan 1/1-es tulajdonban van. A telek ügyvédileg megosztott.

Az ingatlan 1,5 ével ezelőtt teljeskörű felújításon esett át, ennek keretein belül megtörtént a teljes víz, villany és gázhálózat korszerűsítése. Több ponton záródó biztonsági bejárati ajtót, a földszinten fa keretes, thermo üveges ablakokat, a tetőtérben pedig sötétítővel ellátott műanyag keretes, termo üveges nyílászárókat építettek be. A szobákban laminált padlót helyeztek le, a többi helyiséget járólappal burkolták.

A tetőtérből egy kb. 5 nm-es teraszkapcsolat nyílik.

Pár percen belül Penny, Tesco, Praktiker, óvoda, iskola, gyógyszertár, kisbolt, egyéb más szolgáltatások, valamint a Népsziget-öböl is elérhető.

A közelben megtalálható a 147-es, 104-es, 204-es, 196-os busz megállója. Újpest-központ és az M3-as metróállomás tömegközlekedéssel 5 percen belül megközelíthető. A belváros autóval és tömegközlekedéssel egyaránt rövid időn elérhető.

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek!

Egyes ingatlanjaink esetében csere és ingatlanbeszámítás is lehetséges. Továbbá ügyfeleink részére keresünk eladó ingatlant, tulajdonrészt, vagy haszonélvezeti joggal terhelt ingatlant Budapesten és az agglomerációban. A részletekről kérjük érdeklődjön telefonon.

Bankfüggetlen hiteltanácsadóink, az ország összes pénzintézete közül gyorsan és gördülékenyen találja meg az Önnek legmegfelelőbb konstrukciót, egyedi, személyre szabott kedvezményekkel.

A KÖZVETÍTÉS VEVŐINK RÉSZÉRE DÍJMENTES!