House for sale, Budapest, District III

Translated text
A 120 square meter TERRACED HOUSE is FOR SALE in the Békásmegyer-Pusztadombi part of the city on a 200 square meter plot. The brick house, built in 2002, has its own topographic number. According to its distribution, on the ground floor, in addition to the hall, there is a spacious living room, from which we can access the garden through a sliding door, a comfortably designed kitchen, a storage room and a bathroom. On the first floor, there is another bathroom and three rooms, two of which have their own exit to the balcony. There is another sunny room in the attic. A 19 square meter garage with an automatic garage door, accessible from the street, can be purchased SEPARATELY for HUF 15,900,000. It is heated by a condensing boiler. The house has its own front garden and a rear garden with an automatic irrigation system and landscaped with a lawn. The windows and doors are plastic thermo-glazed, the kitchen and the two rooms opening onto the upstairs terrace have remote-controlled motorized shutters, and the living room has motorized roller blinds. The rooms have beech parquet flooring, the bathrooms and the ground floor have floor tiles, and the stairs are also made of beech. The extras of the house include the Honeywell radio-controlled heating system, which can be controlled by mobile phone, per room. Surroundings: Nearby you will find all the services you need in everyday life (small grocery stores, market, restaurants, pharmacies and the Csobánka tér Clinic). It is very ideal for families with children as there are playgrounds, a kindergarten, a school and a university nearby. It is also perfect for public transport as there are several bus stops and the H5 train station within a few minutes' walk. Lake Gőtés and its surroundings are also nearby, which provide a great experience close to nature. FINANCING: It can also be purchased with bank financing, in which our office is at your disposal with free advice! THE MEDIATION IS FREE FOR OUR BUYERS! The built-in furniture is part of the purchase price. The data in the advertisement is for informational purposes only.

Original text
Békásmegyer-Pusztadombi részén ELADÓ egy 120 négyzetméteres SORHÁZ 200 négyzetméteres telken.



A 2002-ben épült tégla ház saját helyrajzi számmal rendelkezik.

Elosztása szerint a földszinten az előszobán kívül található a tágas nappali, ahonnan egy tolóajtón keresztül jutunk ki a kertbe, a kényelmesen kialakított konyha, egy tároló és egy fürdőszoba is.

Az emeleten kapott helyet még egy fürdő és három szoba, ebből kettő saját kijárattal rendelkezik az erkélyre. A tetőtérben pedig még egy napfényes szoba található.

A házhoz KÜLÖN MEGVÁSÁROLANDÓ egy, az utcáról megközelíthető, automata garázsajtóval felszerelt 19 négyzetméteres garázs 15.900.000 Ft-ért.

Fűtéséről kondenzációs kazán gondoskodik.

A ház saját előkerttel és egy hátsó, automatikus vezérlésű beépített öntözőrendszerrel ellátott, gyepszőnyeggel parkosított kerttel rendelkezik.

Nyílászárói műanyag thermo üvegesek, a konyhában és az emeleti teraszra nyíló két szobában távirányítóval vezérelt motoros redőnyökkel, a nappaliban pedig Motoros sávrolóval felszerelve.

A szobákban Bükkfa parketta, a vizes helyiségekben és a földszinten pedig járólap burkolat található, a lépcső szintén Bükkfából készült.

A ház extrái közé tartozik a Honeywell rádió vezérelt fűtésszabályozó rendszer, ami mobiltelefonról, helyiségenként szabályozható,



Környékről:

Közelben minden olyan szolgáltatás megtalálható amire szüksége lehet a mindennapokban (kisebb élelmiszer boltok, piac, éttermek, gyógyszertárak és a Csobánka téri Rendelőintézetet). Gyerekes családoknak nagyon ideális hiszen játszóterek, Óvoda, Iskola, Egyetem van a közelben.

Tömegközlekedés szempontjából is tökéletes hiszen pár perc sétára található számos buszmegálló, illetve a H5-ös hév. A közelben található a Gőtés-tó és környéke is, mely remek természetközeli élményt nyújt.



FINANSZÍROZÁS:

Banki finanszírozással is megvásárolható, melyben irodánk ingyenes tanácsadással áll rendelkezésükre!

VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJTALAN!

A beépített bútorzat a vételár részét képezi.

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.