House for sale, Budapest, District III

Translated text
A 180 square meter detached, two-story FAMILY HOUSE FOR SALE on the side of Csillaghegy Mountain with a panoramic view on a 630 square meter plot. The house underwent a complete renovation in 2009, during which it received a new roof, new windows and doors and insulation, and has been regularly maintained since then, so it is in excellent condition. Its layout consists of a pleasant living room, bedroom, separate kitchen and dining room, bathroom, and a landing on the ground floor, from which the 30 square meter cellar can be accessed, as well as an 8 square meter terrace. On the ground floor there is also a separate entrance office room with its own sink, which can also be accessed from the house. On the first floor there is a hallway, 3 bedrooms, a separate bathroom and sink. The windows and doors are plastic thermo glazed. The house is heated by a condensing boiler and the electricity is provided by solar panels. There is also a 25 square meter outbuilding on the plot, as well as a covered parking space with 3 spaces. About the area: Nearby you can find all the services you need in everyday life (small grocery stores, market, restaurants, pharmacies). It is very ideal for families with children as there are playgrounds, a kindergarten, a school, and a university nearby. It is also perfect in terms of public transport as there are several bus stops and the H5 train station within a few minutes' walk. Lake Gőtés and its surroundings are also nearby, which provides a great experience close to nature. FINANCING: It can also be purchased with bank financing, in which our office is at your disposal with free advice! THE MEDIATION IS FREE FOR OUR BUYERS! The built-in furniture is part of the purchase price. The data in the advertisement is for informational purposes only.

Original text
Csillaghegy hegy felöli oldalán ELADÓ EGY 180 négyzetméteres önálló, két szintes CSALÁDI HÁZ örökpanorámával egy 630 négyzetméteres telken.



A ház 2009-ben teljeskörű felújításon esett át, ami folyamán új tetőt, új nyílászárókat és szigetelést kapott, azóta is rendszeresen karban van tartva, így remek állapotnak örvend.

Elosztása a földszinten egy kellemes nappaliból, hálóból, külön konyhából és étkezőből, fürdőből, valamint lejáróból áll, ahonnan a 30 négyzetméteres pincét lehet megközelíteni, valamint egy 8 négyzetméteres terasz. A földszinten található egy külön bejáratú rendelő szoba is saját mosdóval, ami a házból is megközelíthető. Az emeleten egy közlekedő, 3 hálószoba, külön fürdőszoba és mosdó található.

Nyílászárói műanyag thermo üvegesek.

A ház fűtéséről kondenzációs kazán, áramellátásáról pedig napelemek gondoskodnak.

A telken található egy 25 négyzetméteres melléképület is, valamint egy fedett autóbeálló 3 férőhellyel.



Környékről:

Közelben minden olyan szolgálatás megtalálható amire szüksége lehet a mindennapokban (kisebb élelmiszer boltok, piac, éttermek, gyógyszertárak). Gyerekes családoknak nagyon ideális hiszen játszóterek, Óvoda, Iskola, Egyetem van a közelben.

Tömegközlekedés szempontjából is tökéletes hiszen pár perc sétára található számos buszmegálló, illetve a H5-ös hév. A közelben található a Gőtés-tó és környéke is, mely remek természetközeli élményt nyújt.



FINANSZÍROZÁS:

Banki finanszírozással is megvásárolható, melyben irodánk ingyenes tanácsadással áll rendelkezésükre!

VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJTALAN!

A beépített bútorzat a vételár részét képezi.

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.