House for sale, Budapest, District III

Translated text
A 170 square meter DETACHED FAMILY HOUSE FOR SALE in Békásmegyer-Ófalu on a flat plot of 640 square meters with an irrigation system! The current layout of the property consists of 3 rooms, a kitchen, a bathroom, a laundry room and a winter garden. There is also a 36 square meter building on the plot, which is currently operating as a workshop and is equipped with a separate electricity meter, and the house also has a 20 square meter cellar, which opens from the winter garden. The rooms have wooden or laminated parquet flooring, while the bathrooms have tiled floors. The windows and doors are made of wood. Heating and cooling in the summer are provided by 3 inverter air conditioners. The water, sewage system and electrical wiring of the house have undergone a complete renovation. The house has a wooden ceiling, which is covered with a tiled roof. The house is secured by an alarm system and cameras. The house is also suitable for two-generation use! About the area: Nearby you can find all the services you need in everyday life (small grocery stores, market, restaurants, pharmacies). It is very ideal for families with children as there are playgrounds, kindergarten, school, university nearby. It is also perfect in terms of public transport as there are several bus stops and the H5 railway station within a few minutes' walk. FINANCING: It can also be purchased with bank financing, in which our office is at your disposal with free advice! THE MEDIATION IS FREE FOR OUR BUYERS! The built-in furniture is part of the purchase price. The information in the advertisement is for informational purposes only.

Original text
Békásmegyer-Ófaluban ELADÓ egy 170 négyzetméteres ÖNÁLLÓ CSALÁDIHÁZ 640 négyzetméteres öntözőrendszerrel ellátott sík telken!

Az ingatlan jelenlegi elosztása 3 szobából, konyhából, egy fürdőszobából, egy mosókonyhából és egy télikertből épül fel.

A telken található még egy 36 négyzetméteres épületrész is, ami jelenleg műhelyként üzemel és külön villanyórával is ellátott, továbbá a házhoz tartozik egy 20 négyzetméteres pince is, ami a télikertből nyílik.

A szobákban fa, illetve laminált parketta burkolat található míg a vizeshelyiségekben járólap.

A nyílászárók fából készültek.

A fűtésről, illetve nyáron a hűtésről 3 darab inverteres klíma gondoskodik.

A ház víz-, csatornarendszere, illetve a villanyvezetékek teljes körű felújításon estek át.

A ház fa födémes, ami cseréptetővel van fedve.

A házban a biztonságról egy riasztórendszer és kamerák gondoskodnak.

A ház kétgenerációs használatra is alkalmas!

Környékről:

Közelben minden olyan szolgálatás megtalálható amire szüksége lehet a mindennapokban (kisebb élelmiszer boltok, piac, éttermek, gyógyszertárak). Gyerekes családoknak nagyon ideális hiszen játszóterek, Óvoda, Iskola, Egyetem van a közelben.

Tömegközlekedés szempontjából is tökéletes hiszen pár perc sétára található számos buszmegálló, illetve a H5-ös hév.



FINANSZÍROZÁS:

Banki finanszírozással is megvásárolható, melyben irodánk ingyenes tanácsadással áll rendelkezésükre!

VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJTALAN!

A beépített bútorzat a vételár részét képezi.

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.