House for sale, Budapest, District II

Translated text
Independent construction option! Within the framework of the flexible builder's improvised action, you have the opportunity to join the construction as a partner (at the E log level), in such a way that you would keep one of the apartments!!! The luxury 311 sqm residential building located in the vicinity of the landscape protection area includes two separate, but optionally openable 2 residential units (with a net floor area of 158 m2 and 153 m2). The apartments can later function as a condominium. The joint construction offered as an option applies to the 158 m2 apartment with direct garden access! The advanced construction is currently 60% complete, which can be viewed at any time, thereby getting to know the high quality of the cladding and the well-thought-out preparation of the exterior and interior construction works. The contractor with 20 years of experience and countless references undertakes turnkey handover within 4 months of the agreement at a construction price of 55 million forints! The building is located in the southwest, so the huge glass surfaces provide an unparalleled optical view and a close-to-nature experience for the exclusive living space! In order to ensure future cost-effective sustainability, the heating will be installed with an air-heat pump system and floor and ceiling cooling-heating. Other extras: - electric aluminum shutters, - electric sectional Hörmann garage doors, - alarm system installation, - cooling-heating air conditioning, - additional towel dryers in bathrooms, - painted individual interior doors and windows, - external glass railing, - built-in intercom. Heating: - primary: heat pump, with ceiling cooling or floor heating, - secondary: cooling-heating air conditioning I will send you more technical content on request!

Original text
Önálló kivitelezési lehetőség!

A rugalmas építő rögtönzött akciója keretén belül lehetősége van társként (E napló szinten) beszállni a kivitelezésbe, oly módon, hogy az egyik lakást ő megtartaná!!!

A tájvédelmi körzet szomszédságában elhelyezkedő luxus 311 nm-es lakóépület magában foglal két egymástól külön álló, azonban tetszés szerint egybe is nyitható 2 lakóegységet (melyek nettó alapterülete 158 m2 és 153 m2). A lakások a későbbiekben akár társas házként is funkcionálhatnak.

A lehetőségként kínált közös kivitelezés a közvetlen kertkapcsolattal rendelkező, 158 m2-es lakásra vonatkozik!

Az előrehaladott állapotú építkezés jelenleg 60 %-os készültségnél tart, amely bármikor megtekinthető, megismerve ezáltal a burkolásokat, illetve az átgondolt külső-belső kivitelezési munkálatok előkészítésének magas minőségét. A 20 éves tapasztalattal és számtalan referenciával rendelkező kivitelező a megegyezéstől számítva 4 hónapon belül vállalja a kulcsrakész átadást 60 M forint kivitelezési áron!

Az épület elhelyezkedése DNy-i tájolású, ily módon a hatalmas üvegfelületek páratlan optikai látványt és természetközeli élményt biztosítanak az exkluzív élettérnek!

A jövőbeni költséghatékony fenntarthatóság érdekében a fűtés levegő-hőszivattyús rendszerrel, illetve padló és mennyezet hűtés-fűtéssel kerül beépítésre.

Egyéb extrák:
- elektromos alumínium redőny,
- elektromos szekcionált Hörmann garázskapuk,
- riasztó rendszer kiépítés,
- hűtő-fűtő klíma,
- fürdőkben kiegészítő törölköző szárítók,
- fényezett egyedi beltéri nyílászárók,
- külső üvegkorlát,
- kiépített kaputelefon.

Fűtés:

- elsődleges: hőszivattyú, mennyezeti hűtéssel, illetve padlófűtéssel,

- másodlagos: hűtő-fűtő klíma

Bővebb műszaki tartalmat igény szerint küldök!